Open up your heart to me Open up your heart to me Abra o seu coração para mim And say what's on your mind, oh yes And say what's on your mind, oh yes E diga o que você está pensando (oh yes) I know that we have been through so much pain I know that we have been through so much pain Eu sei que nós já passamos por tanta dor But I still need you in my life this time, and... But I still need you in my life this time, and... Mas eu ainda preciso de você na minha vida dessa vez CHORUS CHORUS REFRÃO I need you tonight I need you tonight E eu preciso de você hoje à noite I need you right now I need you right now Eu preciso de você agora I know deep within my heart I know deep within my heart Eu sei do fundo do coração It doesn't matter if it's wrong or right It doesn't matter if it's wrong or right Não importa se está certo ou errado I really need you tonight I really need you tonight Eu preciso muito de você hoje à noite I figured out what to say to you I figured out what to say to you Eu descobri o que você parece para você But sometimes the words they, they come out so wrong, oh yes they do But sometimes the words they, they come out so wrong, oh yes they do Mas às vezes as palavras eles, eles saem de forma errada, ai sim eles fazem And I know in time that you will understand And I know in time that you will understand E eu sei que com o tempo você vai entender That what we have is so right this time, and... That what we have is so right this time, and... Que o que nós tinhamos é tão certo agora... CHORUS CHORUS REFRÃO I need you tonight I need you tonight E eu preciso de você hoje à noite I need you right now I need you right now Eu preciso de você agora I know deep within my heart I know deep within my heart Eu sei do fundo do coração It doesn't matter if it's wrong or right It doesn't matter if it's wrong or right Não importa se está certo ou errado All those endless times we tried to make it last forever more All those endless times we tried to make it last forever more Todas aquelas infinitas vezes tentamos fazer isso durar para sempre mais And baby I know And baby I know E querida, eu sei I need you I need you Eu preciso de você I know deep within my heart I know deep within my heart Sei do fundo do meu coração It doesn't matter if it's wrong or right It doesn't matter if it's wrong or right Não importa se é certo ou errado I really need you, oh I really need you, oh Eu realmente preciso de você, oh CHORUS CHORUS REFRÃO I need you tonight - I need you, oh I need you baby I need you tonight - I need you, oh I need you baby Eu preciso de você hoje à noite - Eu preciso de você, oh eu preciso de você querida I need you right now - It's gotta be this, it's gotta be this I need you right now - It's gotta be this, it's gotta be this Eu preciso de você agora - É preciso estar presente, é preciso estar presente I know deep within my heart I know deep within my heart Sei do fundo do meu coração No, it doesn't matter if it's wrong or it's right No, it doesn't matter if it's wrong or it's right Não importa se é certo ou errado All I know is baby All I know is baby Tudo o que sei é, querida I really need you tonight I really need you tonight Eu preciso de você hoje à noite