I just want to take you to the beach I just want to take you to the beach Eu só quero te levar para a praia Makin' love 'til the sun goes down Makin' love 'til the sun goes down Fazendo amor até o sol se pôr No worries, we'll be so far out of reach No worries, we'll be so far out of reach Não se preocupe, estaremos tão fora de alcance In the night, so let's get loud In the night, so let's get loud À noite, então vamos alto She sat with her friends at the bar She sat with her friends at the bar Ela sentou-se com as amigas no bar She was wearing that dress She was wearing that dress Ela estava usando aquele vestido They ordered shots of Patron They ordered shots of Patron Eles pediram tiros de patrono I must say I was impressed I must say I was impressed Eu devo dizer que fiquei impressionado I caught her eye like a stone I caught her eye like a stone Eu peguei seu olho como uma pedra She called me over to pray She called me over to pray Ela me chamou para orar The perfect time to sneak off The perfect time to sneak off O momento perfeito para fugir She was the moth to my flame She was the moth to my flame Ela era a mariposa da minha chama I'll make you feel like a woman, and I'll be your man I'll make you feel like a woman, and I'll be your man Eu vou fazer você se sentir como uma mulher, e eu serei seu homem Let me please you the way I know I can Let me please you the way I know I can Deixe-me te agradar do jeito que eu sei que posso I just want to take you to the beach I just want to take you to the beach Eu só quero te levar para a praia Makin' love 'til the sun goes down Makin' love 'til the sun goes down Fazendo amor até o sol se pôr No worries, we'll be so far out of reach No worries, we'll be so far out of reach Não se preocupe, estaremos tão fora de alcance In the night, so let's get loud In the night, so let's get loud À noite, então vamos alto When you're feelin' me inside, under the starlight When you're feelin' me inside, under the starlight Quando você está me sentindo por dentro, sob a luz das estrelas It'll take you all the way, this is a summer fling It'll take you all the way, this is a summer fling Vai te levar até o fim, isso é uma aventura de verão We took a walk to the store We took a walk to the store Nós demos um passeio até a loja Throwing out flirtatious verses Throwing out flirtatious verses Jogando versos paquera It was not long before It was not long before Não demorou muito We were embraced in a kiss We were embraced in a kiss Nós fomos abraçados em um beijo Pressed against a coconut tree Pressed against a coconut tree Pressionado contra um coqueiro That's when she hiked up her dress That's when she hiked up her dress Foi quando ela subiu o vestido I put my mouth on her neck I put my mouth on her neck Eu coloco minha boca no pescoço dela And she raised her knee to her chest And she raised her knee to her chest E ela levantou o joelho para o peito I'll make you feel like a woman, and I'll be your man I'll make you feel like a woman, and I'll be your man Eu vou fazer você se sentir como uma mulher, e eu serei seu homem Let me please you the way I know I can Let me please you the way I know I can Deixe-me te agradar do jeito que eu sei que posso I just want to take you to the beach I just want to take you to the beach Eu só quero te levar para a praia Makin' love 'til the sun goes down Makin' love 'til the sun goes down Fazendo amor até o sol se pôr No worries, we'll be so far out of reach No worries, we'll be so far out of reach Não se preocupe, estaremos tão fora de alcance In the night, so let's get loud In the night, so let's get loud À noite, então vamos alto When you're feelin' me inside, under the starlight When you're feelin' me inside, under the starlight Quando você está me sentindo por dentro, sob a luz das estrelas It'll take you all the way, this is a summer fling It'll take you all the way, this is a summer fling Vai te levar até o fim, isso é uma aventura de verão I'll make you feel like a woman, and I'll be your man I'll make you feel like a woman, and I'll be your man Eu vou fazer você se sentir como uma mulher, e eu serei seu homem Let me please you the way I know I can Let me please you the way I know I can Deixe-me te agradar do jeito que eu sei que posso I just want to take you to the beach I just want to take you to the beach Eu só quero te levar para a praia Makin' love 'til the sun goes down Makin' love 'til the sun goes down Fazendo amor até o sol se pôr No worries, we'll be so far out of reach No worries, we'll be so far out of reach Não se preocupe, estaremos tão fora de alcance In the night, so let's get loud In the night, so let's get loud À noite, então vamos alto When you're feelin' me inside, under the starlight When you're feelin' me inside, under the starlight Quando você está me sentindo por dentro, sob a luz das estrelas It'll take you all the way, this is a summer fling It'll take you all the way, this is a summer fling Vai te levar até o fim, isso é uma aventura de verão When you're feelin' me inside, under the starlight When you're feelin' me inside, under the starlight Quando você está me sentindo por dentro, sob a luz das estrelas It'll take you all the way, this is a summer fling It'll take you all the way, this is a summer fling Vai te levar até o fim, isso é uma aventura de verão