Era como um sonho no paraíso Era como um sonho no paraíso Era como un sueño en el paraíso Por alguns instantes Por alguns instantes Brevemente Você ao meu lado Você ao meu lado Usted a mi lado Deste breve sonho Deste breve sonho Este breve sueño Não quis acordar Não quis acordar ¿No están de acuerdo Você fechou a porta Você fechou a porta Usted cerró la puerta Do paraíso Do paraíso Paraíso Mas deixe a porta aberta Mas deixe a porta aberta Pero deja la puerta abierta Pra quando eu voltar Pra quando eu voltar Para cuando vuelva Não tire as esperanças Não tire as esperanças No me quites la esperanza E que eu possa sonhar E que eu possa sonhar Y yo podría soñar Em um por de sol Em um por de sol En una puesta de sol Estando ao seu lado Estando ao seu lado De pie junto a él Estrelas no céu Estrelas no céu Estrellas en el cielo A nos olhar A nos olhar Una mirada a Deitado ao seu lado Deitado ao seu lado Acostado sobre su lado A te amar A te amar El amor E assim com você E assim com você Y lo mismo con ustedes Poder despertar Poder despertar Potencia de Wake Sonho tão distante Sonho tão distante Sueño de la medida Como o horizonte Como o horizonte Como el horizonte Algo assim tão longe Algo assim tão longe Algo hasta ahora Não posso alcançar Não posso alcançar No puedo llegar a Por alguns segundos Por alguns segundos Durante unos segundos Seus lábios beijei Seus lábios beijei Sus labios besaron Por alguns segundos Por alguns segundos Por unos segundos Seu amor pensei ter Seu amor pensei ter Pensé que tenía tu amor Mas deixe a porta aberta Mas deixe a porta aberta Pero deja la puerta abierta Pra quando eu voltar Pra quando eu voltar Para cuando vuelva Não tire as esperanças Não tire as esperanças No me quites la esperanza E que eu possa sonhar E que eu possa sonhar Y puedo soñar