Vigia esperando aurora Vigia esperando aurora Vigila Esperando la Aurora Qual noiva esperando o amor Qual noiva esperando o amor Cual prometida esperando el amor É assim que servo espera É assim que servo espera ES así que siervo espera A vinda do seu Senhor A vinda do seu Senhor A venida de su Señor Ao longe, um galo vai cantar seu canto Ao longe, um galo vai cantar seu canto Al lejos, un gallo va a cantar su canto O sol no céu vai estender seu manto, O sol no céu vai estender seu manto, El sol en el cielo va a extender su manto, Mas a muralha eu estarei desperto, Mas a muralha eu estarei desperto, Pero la muralla yo estaré despierto, Que já vem perto o dia do Senhor. Que já vem perto o dia do Senhor. Que ya viene cerca el día del Señor. A minha voz vai acordar meu povo, A minha voz vai acordar meu povo, Mi voz va a despertar mi pueblo, Louvando a Deus, que faz o mundo novo Louvando a Deus, que faz o mundo novo Louvando a Dios, que hace el mundo nuevo Não vou ligar se a madrugada é fria, Não vou ligar se a madrugada é fria, No voy a conectar si la madrugada es fría, Que um novo dia logo vai chegar. Que um novo dia logo vai chegar. Que un nuevo día inmediatamente va a llegar. Se é noite escura, ascendo a minha tocha, Se é noite escura, ascendo a minha tocha, Si es noche oscura, asciendo mi antorcha, Dentro do peito, o sol já desabrocha. Dentro do peito, o sol já desabrocha. Dentro del pecho, el sol ya desabrocha. Filho da luz, não vou dormir: vigio, Filho da luz, não vou dormir: vigio, Hijo de la luz, no voy a dormir: vigilo, Ao mundo frio vou levar o amor! Ao mundo frio vou levar o amor! Al mundo frío voy a llevar el amor!