I don't have the balance I don't have the balance Eu não tenho o equilíbrio Think I'm gonna fall Think I'm gonna fall Acho que vou cair Wish I had the talent Wish I had the talent Gostaria de ter o talento I don't belong here at all I don't belong here at all Eu não pertenço aqui Drowning in the pressure Drowning in the pressure Afogando-me na pressão In over my head In over my head Sobre minha cabeça Why did I think I could do this? Why did I think I could do this? Por que eu pensei que poderia fazer isso? I could've walked away instead I could've walked away instead Eu poderia ter ido embora But this is my chance to break free But this is my chance to break free Mas esta é minha chance de me libertar Everything's depending on me Everything's depending on me Tudo depende de mim And if I keep trying I'll be And if I keep trying I'll be E se eu continuar tentando, estarei On top of the world! On top of the world! No topo do mundo! Where I can see everything before me Where I can see everything before me Onde eu posso ver tudo diante de mim Reaching up to touch the sky Reaching up to touch the sky Chegando para tocar o céu On top of the world On top of the world No topo do mundo All of my dreams are rushing toward me All of my dreams are rushing toward me Todos os meus sonhos estão correndo em minha direção Stretching out my wings to fly Stretching out my wings to fly Esticando minhas asas para voar On top of the world! On top of the world! No topo do mundo! On top of the world... On top of the world... No topo do mundo... Nothing's gonna break me Nothing's gonna break me Nada vai me quebrar Gonna get it right Gonna get it right Vou acertar Even if it takes me Even if it takes me Mesmo que isso me leve Doing it a thousand times Doing it a thousand times A fazer isso mil vezes Trying once is easy Trying once is easy Tentar uma vez é fácil Discipline is hard Discipline is hard Disciplina é difícil But nothing can defeat me But nothing can defeat me Mas nada pode me derrotar If the change is in my heart If the change is in my heart Se a mudança está no meu coração This is my chance to break free This is my chance to break free Esta é minha chance de me libertar Everything's depending on me Everything's depending on me Tudo depende de mim And if I keep trying I'll be And if I keep trying I'll be E se eu continuar tentando, estarei On top of the world! On top of the world! No topo do mundo! Where I can see everything before me Where I can see everything before me Onde eu posso ver tudo diante de mim Reaching up to touch the sky Reaching up to touch the sky Chegando para tocar o céu On top of the world On top of the world No topo do mundo All of my dreams are rushing toward me All of my dreams are rushing toward me Todos os meus sonhos estão correndo em minha direção Stretching out my wings to fly Stretching out my wings to fly Esticando minhas asas para voar On top of the world! On top of the world! No topo do mundo! Again, again Again, again De novo, de novo Without a doubt Without a doubt Sem dúvida Keep on moving Keep on moving Continue andando I can't give in now I can't give in now Não posso desistir agora I can feel it I can feel it eu posso sentir isso Almost there Almost there Quase lá You know I'm coming You know I'm coming Você sabe que eu vou Up Up Up Up Up Up Para cima, para cima, para cima I'm on top of the world! I'm on top of the world! Eu estou no topo do mundo! Where I can see everything before me Where I can see everything before me Onde eu posso ver tudo diante de mim Reaching up to touch the sky Reaching up to touch the sky Chegando para tocar o céu On top of the world On top of the world No topo do mundo All of my dreams are rushing toward me All of my dreams are rushing toward me Todos os meus sonhos estão correndo em minha direção Stretching out my wings to fly Stretching out my wings to fly Esticando minhas asas para voar On top of the world! On top of the world! No topo do mundo! Where I can see everything before me Where I can see everything before me Onde eu posso ver tudo diante de mim Reaching up to touch the sky Reaching up to touch the sky Chegando para tocar o céu On top of the world On top of the world No topo do mundo All of my dreams are rushing toward me All of my dreams are rushing toward me Todos os meus sonhos estão correndo em minha direção Stretching out my wings to fly Stretching out my wings to fly Esticando minhas asas para voar On top of the world! On top of the world! No topo do mundo!