It's that time of year again It's that time of year again É essa época do ano outra vez That Christmas time feelin' is here again That Christmas time feelin' is here again That feelin tempo de Natal "está aqui de novo 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again Porque Natal, Natal, Christmas time is here again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Sim, a época do Natal Feelin 'está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh I see snow flurries comin' down I see snow flurries comin' down Eu vejo neve flurries comin 'down Paint a pretty party scene all over town Paint a pretty party scene all over town Pintar uma cena bonita festa por toda a cidade 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again Porque Natal, Natal, Christmas time is here again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Sim, a época do Natal Feelin 'está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh Lots of mistletoe hangin' everywhere Lots of mistletoe hangin' everywhere Lots of mistletoe Hangin 'em toda parte Plenty of free gifts and so don't despair Plenty of free gifts and so don't despair Abundância de brindes e, portanto, não se desespere 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again Porque Natal, Natal, Christmas time is here again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Sim, a época do Natal Feelin 'está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh She's so pretty but I'm so young She's so pretty but I'm so young Ela é tão bonita, mas eu sou tão jovem When I'm sixteen I'm gonna have some fun When I'm sixteen I'm gonna have some fun Quando estou dezesseis I'm gonna have some fun 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again 'Cause Christmas, Christmas, Christmas time is here again Porque Natal, Natal, Christmas time is here again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Sim, a época do Natal Feelin 'está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh All the little children of this great big world All the little children of this great big world Todas as crianças pouco deste grande mundo Are waitin' for the season's biggest thrill Are waitin' for the season's biggest thrill Estão esperando por maior emoção da temporada I wonder if I'll ever be able to get to sleep again I wonder if I'll ever be able to get to sleep again Pergunto-me se eu nunca mais vou ser capaz de conseguir dormir de novo 'Cause the Christmas time thrill is in the air again 'Cause the Christmas time thrill is in the air again Porque a emoção época do Natal está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh Been tossin' and a-turnin' all through the night Been tossin' and a-turnin' all through the night Se sacudir e virar-'a noite toda I'll be wide awake until broad daylight I'll be wide awake until broad daylight Eu estarei bem acordado até à plena luz do dia 'Cause Christmas, Christmas, Christmas Eve is here again 'Cause Christmas, Christmas, Christmas Eve is here again Porque Natal, Natal, véspera de Natal está aqui outra vez Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Sim, a época do Natal Feelin 'está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh Old Saint Nick'll be stoppin' in Old Saint Nick'll be stoppin' in Old Saint Nick'll ser stoppin 'em To see the lady of the house again To see the lady of the house again Para ver a dona da casa novamente I wonder if he'll ever go and try to kiss Mommy on the cheek again I wonder if he'll ever go and try to kiss Mommy on the cheek again Gostaria de saber se algum dia ele vai ir e tentar beijá-mamãe no rosto novamente 'Cause the Christmas time feelin' is in the air again 'Cause the Christmas time feelin' is in the air again 'Cause the feelin tempo de Natal "está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Yes, the Christmas time feelin' is in the air again Sim, a época do Natal Feelin 'está no ar novamente Ahh ahhh ahh Ahh ahhh ahh Ahh ahh ahhh