If I could hold If I could hold Tentando segurar Hold out for now Hold out for now Manter fora para agora With these icecaps melting down With these icecaps melting down Com estes calotes polares desfazendo-se debaixo With the transistor sound With the transistor sound Transistores com o som And my Chevrolet terraplane And my Chevrolet terraplane E meu Chevrolet terra plana Going around around around Going around around around Indo rodando, rodando, rodando Come on little gamma ray Come on little gamma ray Vem um pequeno raio gamma Standing in a hurricane Standing in a hurricane Pernamente em um furacão Your brains are bored like a refugee from a house that's burning Your brains are bored like a refugee from a house that's burning Seus cérebros estão entediados como um refugiado das casas queimando And the heat wave's calling your name And the heat wave's calling your name E as ondas de aquecimento chamando seu nome She's got a cactus crown She's got a cactus crown Ela pega em uma coroa de cacto With a dot dot dot on her brow With a dot dot dot on her brow Com um ponto, ponto, ponto sob sua fronte And she speaks inside a cloud And she speaks inside a cloud E ela fala dentro da multidão With her countenance turning around With her countenance turning around Com a cavalaria rodando ao redor It hit me like a gamma ray It hit me like a gamma ray Bateu-me como um raio gama Standing in a hurricane Standing in a hurricane Permanente em um furacão I'm pulling out thorns I'm pulling out thorns E eu estou e eu estou puxando Smokestack lightning out my window Smokestack lightning out my window Espinhos de fora chaminé relâmpago fora minha janela I want to know what I've lost today I want to know what I've lost today Eu quero saber o que perdir hoje Come on little gamma ray Come on little gamma ray Vem um pequeno raio gama Standing in a hurricane Standing in a hurricane Permanente em um furacão Your body's bored Your body's bored Quando o seu corpo está entediado Like a refugee from a house that's burning Like a refugee from a house that's burning Como um refugiano das casas queimando And the backwater's calling your name And the backwater's calling your name E o caluniador chamando seu nome