Today's the day for a little ride, in the countryside, Today's the day for a little ride, in the countryside, hoje é o dia para um pequeno passeio no campo Let's go now, Let's go now, vamos lá agora Blue skies and sunshine, for everyone and anyone, Blue skies and sunshine, for everyone and anyone, céus azuis e raios de sol, pra todos e ninguém We'll show them how We'll show them how iremos mostrar-lhes como Today's the day for letting by and chilling out Today's the day for letting by and chilling out hoje é o dia para deixar de fora e refrigerar-se You're busy doing nothing all day long oh yeah, You're busy doing nothing all day long oh yeah, você está ocupada fazendo nada durante todo o dia, yeah And now you're smiling, don't ever let the feeling go And now you're smiling, don't ever let the feeling go e agora você está sorrindo, nunca deixe a sensação ir La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la la la la la la la la la la, hoje é o dia! La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la la la la la la la la la la, hoje é o dia Today's the day for sitting back and losing track, Today's the day for sitting back and losing track, hoje é o dia para a sessão e voltar a perder faixa why don't you? why don't you? porque você não? Nothing to wait for we'll send away, far away Nothing to wait for we'll send away, far away nada pra esperar para nós enviarmos longe, pra longe For something new For something new para alguma coisa nova Today's the day for letting low and letting go, Today's the day for letting low and letting go, hoje é o dia pra deixar o que é baixo e deixar ir Forgetting all your worries, all day long, oh yeah Forgetting all your worries, all day long, oh yeah esquecendo todas as suas preocupações, durante todo dia, oh yeah! And now you're smiling, don't ever let the feeling go And now you're smiling, don't ever let the feeling go e agora você está sorrindo, nunca deixe a sensação ir La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la la la la la la la la la la, hoje é o dia La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la la la la la la la la la la, hoje é o dia (la la la...) Trying to get away, a little holiday, (la la la...) Trying to get away, a little holiday, la la la, tentando até o fim, um pequeno feriado (la la la...) Trying to let off steam, and dream a little dream (la la la...) Trying to let off steam, and dream a little dream la la la, tentado deixar desligado a névoa, e sonhar um pequeno sonho (la la la...) From Sunday, to Monday, is one way (la la la...) From Sunday, to Monday, is one way la la la, tentado deixar desligado a névoa, e sonhar um pequeno sonho Today's the daaaaaaaaay Today's the daaaaaaaaay hoje é o diiiiiiiiiiiiia Today's the day for letting by and chilling out Today's the day for letting by and chilling out hoje é o dia para deixar de fora e refrigerar-se You're busy doing nothing, all day long oh yeah, You're busy doing nothing, all day long oh yeah, você está ocupada fazendo nada durante todo o dia, yeah And now you're smiling, don't ever let the feeling go And now you're smiling, don't ever let the feeling go e agora você está sorrindo, nunca deixe a sensação ir La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la la la la la la la la la la, hoje é o dia! La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la-la-la la la la la, la la la, Today's the day La la la la la la la la la la la la la, hoje é o dia! (la la la...) Trying to get away, a little holiday, (la la la...) Trying to get away, a little holiday, la la la, tentando até o fim, um pequeno feriado (la la la...) Trying to let off steam, and dream a little dream (la la la...) Trying to let off steam, and dream a little dream la la la, tentado deixar desligado a névoa, e sonhar um pequeno sonho (la la la...) From Sunday, to Monday, is one way, (la la la...) From Sunday, to Monday, is one way, la la la, tentado deixar desligado a névoa, e sonhar um pequeno sonho Todaaaaaaaaay's the day Todaaaaaaaaay's the day hoje é o diiiiiiiiiiia!