Moonglow Moonglow Brilho da Lua - words by Eddie De Lange, music by Will Hudson and Irving Mills - words by Eddie De Lange, music by Will Hudson and Irving Mills Letra por Eddie de Lange, música por Will Hudson e Irving Mills - as recorded in New York August 20, 1934 by Ethyl Waters (1896-1977) - as recorded in New York August 20, 1934 by Ethyl Waters (1896-1977) Gravado em Nova York, 20 de agosto de 1934 por Ethyl Waters (1896-1977) with members of the Dorsey Brothers Orchestra. with members of the Dorsey Brothers Orchestra. com os membros da orquestra dos irmãos Dorsey It must have been moonglow, way up in the blue It must have been moonglow, way up in the blue It must have been moonglow that led me straight to you It must have been moonglow that led me straight to you Deve ter sido o brilho da lua, que ia alta no céu I still hear you sayin', "Dear one, hold me fast" I still hear you sayin', "Dear one, hold me fast" Deve ter sido o brilho da lua, que me levou a me aproximar de você And I keep on prayin', "Oh Lord, please let this last" And I keep on prayin', "Oh Lord, please let this last" Eu ainda ouço você dizendo: "Querido, me abrace rápido" We seemed to float right through the air We seemed to float right through the air E eu me mantenho rezando, "Oh Deus, por favor me conceda esta prece" Heavenly songs seemed to come from everywhere Heavenly songs seemed to come from everywhere And now when there's moonglow, way up in the blue And now when there's moonglow, way up in the blue Nós parecíamos flutuar no ar I'll always remember, that moonglow gave me you I'll always remember, that moonglow gave me you Canções celestiais pareciam vir de todo lugar It must have been moonglow, way up in the blue It must have been moonglow, way up in the blue It must have been moonglow that led me straight to you It must have been moonglow that led me straight to you E agora quando há brilho da lua, alta no céu I still hear you sayin', "Sweet child, hold me fast" I still hear you sayin', "Sweet child, hold me fast" Eu sempre me lembro que o brilho da lua me deu você And I keep on prayin', "Oh Lord, please let this last" And I keep on prayin', "Oh Lord, please let this last" We seemed to float right through the air We seemed to float right through the air Deve ter sido o brilho da lua, que ia alta no céu Heavenly songs seemed to come from everywhere Heavenly songs seemed to come from everywhere Deve ter sido o brilho da lua, que me levou a me aproximar de você And now when there's moonglow, way up in the blue And now when there's moonglow, way up in the blue Eu ainda ouço você dizendo: "Querido, me abrace rápido" I'll always remember, that moonglow gave me you I'll always remember, that moonglow gave me you E eu me mantenho rezando, "Oh Deus, por favor me conceda esta prece"