Too many birds in one tree Too many birds in one tree Demasiados pássaros numa árvore só Too many birds in one tree Too many birds in one tree Demasiados pássaros numa árvore só And the sky is full of black and screaming leaves And the sky is full of black and screaming leaves O céu está cheio de folhas pretas aos gritos The sky is full of black and screaming The sky is full of black and screaming O céu está cheio de pretos aos gritos And one more bird And one more bird E mais um pássaro Then one more bird Then one more bird depois outro pássaro And one last bird And one last bird e um último pássaro And another And another e outro One last black bird without a place to land One last black bird without a place to land Um último pássaro preto sem sítio para aterrar One last black bird without a place to be One last black bird without a place to be Um último pássaro preto sem sítio para viver Turns around in hopes to find the place it last knew rest Turns around in hopes to find the place it last knew rest Volta atrás na esperança de encontrar um sítio onde descansar por fim Oh black bird, over black rain burn Oh black bird, over black rain burn Oh pássaro preto por cima da chuva preta que queima This is not where you last knew rest This is not where you last knew rest Isto não é o sítio para descansar You fly all night to sleep on stone You fly all night to sleep on stone Voas a noite toda para dormir numa pedra The heartless rest that in the morn, we'll be gone The heartless rest that in the morn, we'll be gone O descanso sem coração que pela manha, se terá ido You fly all night to sleep on stone, to return to the tree with too many birds You fly all night to sleep on stone, to return to the tree with too many birds Se tu ao menos conseguisses parar o teu coração por um coração Too many birds Too many birds Too many birds Too many birds If... If... Se If you... If you... Se tu If you could... If you could... Se tu ao menos If you could only... If you could only... Se tu ao menos conseguisses If you could only stop... If you could only stop... Se tu ao menos conseguisses parar If you could only stop your... If you could only stop your... Se tu ao menos conseguisses parar o teu If you could only stop your heart... If you could only stop your heart... Se tu ao menos conseguisses parar o teu coração If you could only stop your heart beat... If you could only stop your heart beat... Se tu ao menos conseguisses parar o teu coração de bater If you could only stop your heart beat for... If you could only stop your heart beat for... Se tu ao menos conseguisses parar o teu coração de bater por If you could only stop your heart beat for one heart... If you could only stop your heart beat for one heart... Se tu ao menos conseguisses parar o teu coração de bater por um If you could only stop your heart beat for one heart beat. If you could only stop your heart beat for one heart beat. Se tu ao menos conseguisses parar o teu coração de bater por um coração que bata