Party people, party people Party people, party people [Vá, vá] Are you get funky ? Are you get funky ? Baladeiros, baladeiros Party people let's have a good time Party people let's have a good time Vocês querem se animar? Let's keep it bumpin' Let's keep it bumpin' Festeiros, vamos nos divertir Come come get funky Come come get funky Continuem com a batida Let's keep it movin' Let's keep it movin' Venham, venham se animar Let's make it happen Let's make it happen vamos manter o movimento Come come get funky Come come get funky Vamos fazer acontecer (down) (down) Venham, venham se animar [Verse 1:] [Verse 1:] (pra baixo) Alright we about to set it of now Alright we about to set it of now (Verso 1:) You know the Black Eyed Peas be comin with pile before You know the Black Eyed Peas be comin with pile before Muito bem, estamos prontos pra começar agora Bout to have you let it all out Bout to have you let it all out Vocês sabem que o Black Eyed Peas já fez fortuna antes The hipnotical rhytm keep you bouncin ? The hipnotical rhytm keep you bouncin ? Vamos fazer vocês todos extravasarem OK I see a lotta people around OK I see a lotta people around O ritmo hipnótico faz vocês se mexere Today we gonna show you how we get down Today we gonna show you how we get down Ok, eu vejo um monte de gente em volta C'mon pull out the radio for the sound C'mon pull out the radio for the sound Hoje nós vamos lhe mostrar como descemos In time we be waitin for shakin around In time we be waitin for shakin around Vamos nessa, tire o rádio, aumente o som The ground The ground Nós vamos esperar vocês sacudirem The ground definitely will get shooked The ground definitely will get shooked O chão And the roof it's gonna catch a fire cause what And the roof it's gonna catch a fire cause what O chão com certeza vai ser sacudido We burn, we burn this ish straight to the floor We burn, we burn this ish straight to the floor E o telhado vai pegar fogo porque o que We doin it, till you be like "don't do it no more" We doin it, till you be like "don't do it no more" A gente queima, a gente traz abaixo It's fo real plus everybody is dressed up to kill It's fo real plus everybody is dressed up to kill Nós vamos fazer, até vocês implorarem pra gente parar I see a lotta ladies and ? ill I see a lotta ladies and ? ill É pra valer e todo mundo está na estica Yo Will (what?) Yo Will (what?) Eu vejo muitas mulheres e eu vou Get the mic and preform (ok) Get the mic and preform (ok) Aí Will (o que?) Everybody's been waitin for the Peas to get on Everybody's been waitin for the Peas to get on Pega o microfone e canta (ok) Party people let's have a good time Party people let's have a good time Todo mundo está esperando o Peas começar Let's keep it bumpin' Let's keep it bumpin' Festeiros, vamos nos divertir Come come get funky Come come get funky Continuem com a batida Let's keep it movin' Let's keep it movin' Venham, venham se animar Let's make it happen Let's make it happen vamos manter o movimento Come come get funky Come come get funky Vamos fazer acontecer (down) (down) Venham, venham se animar [Bridge:] [Bridge:] (pra baixo) Swirpin suit our dream Swirpin suit our dream (Bridge) (why don't you freak ?) (why don't you freak ?) Fazer girar se encaixa nos nossos sonhos Let your body speak Let your body speak (por que você não pira?) Socialize (get down) Socialize (get down) Deixe o seu corpo falar Let your sooooul lead the way (brake it down) Let your sooooul lead the way (brake it down) Socialize (se abaixe) Go ladies (it's a living thing) Go ladies (it's a living thing) Deixe a sua aaaaaalma tomar a liderança (quebre tudo) Look like this (ok) Look like this (ok) Vão, moças (está vivo) Now that you up and free Now that you up and free Parece assim (ok) Do what you feel Do what you feel Agora que vocês estão soltas e livres Just rock Just rock Façam o que tiverem vontade [Verse 2:] [Verse 2:] Apenas detonem We about to run through you block We about to run through you block (Verso 2) ?Wishin? out the Peas so you know that we hot ?Wishin? out the Peas so you know that we hot Nós estamos quase passando pelo seu quarteirão Thats what the Selenas will say Thats what the Selenas will say Você quer o Peas, então você sabe que a gente apavora They askin if the Jimmy can come out and play-play They askin if the Jimmy can come out and play-play É isso que as Selenas vão dizer My brother let's colaborate strong My brother let's colaborate strong Elas estão perguntando se o Jimmy pode sair aqui e tocar-tocas So everything we have will last long So everything we have will last long Irmão, vamos colaborar com força Before Before Então tudo o que temos vai durar muito I builded this to make it bu-bump bu-bump I builded this to make it bu-bump bu-bump Antes We makin radios speak upon We makin radios speak upon De eu ter construído isso aqui para fazer a ba-batida ba-batida We bump We bump Estamos fazendo as rádios se comunicarem Frequency that blow out your trunk and Frequency that blow out your trunk and Nós fazemos a batida You wantin some more of this somethin You wantin some more of this somethin Uma frequência que estoura o seu porta-malas e You ain't gettin nothin till you shake your bump and You ain't gettin nothin till you shake your bump and Você tá querendo mais disso aqui Go go get funky, start jumpin Go go get funky, start jumpin Você não vai ter nada até sacudir com a batida e It's the Black Eyed Peas will bring the action It's the Black Eyed Peas will bring the action Vá, vá, anime-se, comece a pular Everlastin satisfaction Everlastin satisfaction O Black Eyed Peas vai trazer a ação Radio activ high reaction Radio activ high reaction Satisfação eterna Just done ? ?? ?? Just done ? ?? ?? Rádio ativo, alta reação Party people let's have a good time Party people let's have a good time Acabou Let's keep it bumpin' Let's keep it bumpin' Festeiros, vamos nos divertir Come come get funky Come come get funky Continuem com a batida Let's keep it movin' Let's keep it movin' Venham, venham se animar Let's make it happen Let's make it happen vamos manter o movimento Come come get funky Come come get funky Vamos fazer acontecer (down) (down) Venham, venham se animar Party people let's have a good time Party people let's have a good time (pra baixo) Let's keep it bumpin' Let's keep it bumpin' Festeiros, vamos nos divertir Come come get funky Come come get funky Continuem com a batida Let's keep it movin' Let's keep it movin' Venham, venham se animar Let's make it happen Let's make it happen vamos manter o movimento Come come get funky Come come get funky Vamos fazer acontecer (down) (down) Venham, venham se animar Twist and turn (turn your body) Twist and turn (turn your body) (pra baixo) Your body' fealin this Hip-Hop Your body' fealin this Hip-Hop Sacude e gire (gire o corpo) Fealin this Hip-Hop Fealin this Hip-Hop O seu corpo está sentindo esse hip-hop Everybody say Everybody say Sentindo esse hip-hop Rock it don't stop it (say it) Rock it don't stop it (say it) Todos digam Rock it don't stop it Rock it don't stop it Dance, não pare (digam) Say rock it don't stop it (say it) Say rock it don't stop it (say it) Dance, não pare Rock it don't stop it Rock it don't stop it Digam dance, não pare (digam) Say ich, ni, son, shi Say ich, ni, son, shi Dance, não pare Ich, ni, son, shi Ich, ni, son, shi Digam um, dois, três, quatro Say wild style Say wild style Um, dois, três, quatro Wild style Wild style Digam estilo muito louco Say G.O.B.E.P Say G.O.B.E.P Digam V.A.B.E.P. G.O.B.E.P G.O.B.E.P V.A.B.E.P. Say Black (Black) Eyed (Eyed) Peeeee (Peeee) Say Black (Black) Eyed (Eyed) Peeeee (Peeee) Digam Black (Black) Eyed (Eyed) Peas (Peas) Party people let's have a good time Party people let's have a good time Festeiros, vamos nos divertir Let's keep it bumpin' Let's keep it bumpin' Continuem com a batida Come come get funky Come come get funky Venham, venham se animar Let's keep it movin' Let's keep it movin' vamos manter o movimento Let's make it happen Let's make it happen Vamos fazer acontecer Come come get funky Come come get funky Venham, venham se animar (down) (down) (pra baixo) Party people let's have a good time Party people let's have a good time Festeiros, vamos nos divertir Let's keep it bumpin' Let's keep it bumpin' Continuem com a batida Come come get funky Come come get funky Venham, venham se animar Let's keep it movin' Let's keep it movin' vamos manter o movimento Let's make it happen Let's make it happen Vamos fazer acontecer Come come get funky Come come get funky Venham, venham se animar (down) (down) (pra baixo) Party people Party people Festeiros Party people Party people Festeiros Party people Party people Festeiros