Hands up Hands up Mãos para cima Coming with rhythms to make your head jerk Coming with rhythms to make your head jerk Vindo com ritmos que vão fazer a sua cabeça pirar Hands up Hands up Mãos para cima We makin' the whole joint short circuit We makin' the whole joint short circuit Estamos fazendo todo o mundo Hands high touch the sky get 'em up Hands high touch the sky get 'em up Mãos para o alto Toque o céu Levante Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Levante, levante, levante, levante, levante, levante, levante, levante We goin' make you move We goin' make you move Nós vamos fazer você mexer We goin' make it hot We goin' make it hot Nós vamos fazer isso esquentar Elbows above your heads peoples Elbows above your heads peoples Cotovelos acima da cabeça, gente We holdin' up the spot We holdin' up the spot Estamos promovendo o lugar We goin' get it going We goin' get it going Nós vamos começar Even if y'all don't be knowing Even if y'all don't be knowing Mesmo se vocês não souberem de nada "y'all don't be knowin'" "y'all don't be knowin'" "vocês não souberem de nada" Cuz this shit that we throwing get going gone retarded Cuz this shit that we throwing get going gone retarded Porque essa merda que a gente tá jogando deixa todo mundo retardado Start it up Start it up Pode começar Banging out hits now we chartin' up Banging out hits now we chartin' up Mandando ver nos hits, agora estamos nas paradas Didn't mean bump ya' pardon us Didn't mean bump ya' pardon us Não era pra pra te atingir, foi mal Diggin' this cut cuz we sharpened up Diggin' this cut cuz we sharpened up Curtindo esse corte porque estamos afiados You dumbin' it down we smartened it up You dumbin' it down we smartened it up Você piorou, nós melhoramos We penetrate even though your guard was up We penetrate even though your guard was up Nós entramos apesar de você estar em alerta Get down to the peas cuz we fallin' up Get down to the peas cuz we fallin' up Venha até os Peas porque estamos caindo pra cima Electric cuz we like charging up Electric cuz we like charging up Elétricos porque gostamos de carga We the B.E.Peas uh We the B.E.Peas uh Nós os B.E Peas uh Rhythmic sonic pleaser Rhythmic sonic pleaser Agradando com um ritmo sônico Getcha hot like fever boiling two hundred degrees ahhhh Getcha hot like fever boiling two hundred degrees ahhhh Te deixar quente como febre Fervendo dois duzentos graus ahhhh You're burning up You're burning up Você está ardendo Heats getting low let me turn it up Heats getting low let me turn it up O calor está diminuindo, deixa eu aumentar Let me fuck up your ear till my sperm is up Let me fuck up your ear till my sperm is up Deixa eu te foder até meu esperma acabar In your brain and the baby will.i.am's be saying In your brain and the baby will.i.am's be saying No seu cérebro e o querido will.i.am te dizendo Hands up Hands up Mãos para cima Coming with rhythms to make your head jerk Coming with rhythms to make your head jerk Vindo com ritmos que vão fazer a sua cabeça pirar Hands up Hands up Mãos para cima We makin' the whole joint short circuit We makin' the whole joint short circuit Estamos fazendo todo o mundo Hands high touch the sky get 'em up Hands high touch the sky get 'em up Mãos para o alto Toque o céu Levante Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Levante, levante, levante, levante, levante x2 x2 X 2 Tabamatic flows deeper than atlantic o's Tabamatic flows deeper than atlantic o's Tabamática flui melhor que o oceano Atlântico Apl de ap got ridiculous flows Apl de ap got ridiculous flows Apl.de.ap tem uns fluxos ridículos Catchin' rhythm makin' 'em grow Catchin' rhythm makin' 'em grow Contagiosa rima fazendo eles crescerem Mathematic apl will go Mathematic apl will go Matemática do Apl vai Up in the scene we original Up in the scene we original aparecer na cena nós os originais You know what I mean bep mineral You know what I mean bep mineral Você sabe o que eu quero dizer BEP mineral Stormin' strong for (the) several Stormin' strong for (the) several Atacando forte para [os] vários Baracade laid for you terribles Baracade laid for you terribles Colocada a barricada para vocês terríveis Ho, I'm the chief Filipino Ho, I'm the chief Filipino Ho, sou o Filipino maior Letting you know we about to blow Letting you know we about to blow Te informando que estamos prestes a estourar Will.i.am, ap and tab double o Will.i.am, ap and tab double o Will.i.am, Ap e Taboo Set 'em up shut 'em down get 'em up Set 'em up shut 'em down get 'em up Prepare, feche, levante eles Time for us to raise it up Time for us to raise it up É hora de erguermos Never going down always headin' up Never going down always headin' up Nunca para baixo, sempre mirando alto Raise your hands cuz we blaze it up Raise your hands cuz we blaze it up Levante as mãos porque estamos em chamas Anybody here who waited long Anybody here who waited long Qualquer pessoa aqui que tenha esperado muito To you i dedicate this song To you i dedicate this song A você dedico esta canção Ain't nothing wrong gotta make it right Ain't nothing wrong gotta make it right Não tem nada errado, tem que fazer direito Straight to the point this is the new joint Straight to the point this is the new joint Direto ao ponto, essa é a nova onda And you know this is the jam y'all And you know this is the jam y'all E vocês sabe, que esse é o mix que vai fazer todos vocês Come on down and dance y'all Come on down and dance y'all Abaixarem e dançarem Have a ball y'all Have a ball y'all Se divertirem à beça Throw your hands up Throw your hands up Jogue as mão para cima Hands up Hands up Mãos para cima Coming with rhythms to make your head jerk Coming with rhythms to make your head jerk Vindo com ritmos que vão fazer a sua cabeça pirar Hands up Hands up Mãos para cima We makin' the whole joint short circuit We makin' the whole joint short circuit Estamos fazendo todo o mundo Hands high touch the sky get 'em up Hands high touch the sky get 'em up Mãos para o alto Toque o céu Levante Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Levante, levante, levante, levante, levante x2 x2 x2 Black eyed peas will announce Black eyed peas will announce Black Eyed Peas vai anunciar Some things that you can't avoid Some things that you can't avoid Algumas coisas que você não pode evitar You need to ba-ba-ba bounce to this You need to ba-ba-ba bounce to this Você precisa sa-sa-sa sacudir com o som Ba-ba-ba-ba bounce to our joint Ba-ba-ba-ba bounce to our joint sa-sa-sa sacudir com a nossa onda We come with more than an ounce We come with more than an ounce Nós viemos com mais de 30 gramas More like a tone full of noise More like a tone full of noise Tipo uma tonelada cheia de barulho So ba-ba-ba-ba bounce to this So ba-ba-ba-ba bounce to this Então sa-sa-sa sacuda com com isso Ba-ba-ba-ba bounce to our joint Ba-ba-ba-ba bounce to our joint sa-sa-sa sacuda com a nossa onda We came getcha getcha We came getcha getcha Nós viemos te pegar te pegar Bouncin' so getcha getcha Bouncin' so getcha getcha Sacudindo então te pegamos te pegamos Ass up we gotcha gotcha Ass up we gotcha gotcha Bunda pra cima nós pegamos você, pegamos você Movin' lets make it hotta' Movin' lets make it hotta' Mexendo vamos esquentar Hotta' then moltin' lava Hotta' then moltin' lava Mais quente que lava deretida Bubblin' like boilin' water Bubblin' like boilin' water Borbulhando que nem água fervente Ahhhhh Ahhhhh Ahhhhhh Hands up Hands up Mãos para cima Coming with rhythms to make your head jerk Coming with rhythms to make your head jerk Vindo com ritmos que vão fazer a sua cabeça pirar Hands up Hands up Mãos para cima We makin' the whole joint short circuit We makin' the whole joint short circuit Estamos fazendo todo o mundo Hands high touch the sky get 'em up Hands high touch the sky get 'em up Mãos para o alto Toque o céu Levante Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up Levante, levante, levante, levante, levante x2 x2 x2 Hands up, getcha hands up Hands up, getcha hands up Mãos para cima, pegamos mãos para cima (get) your hands in the air like it's a stick up (get) your hands in the air like it's a stick up suas mãos gostam no ar é uma vara para cima Hands up getcha hands up Hands up getcha hands up Mãos para cima, pegamos mãos para cima The reason why they up cuz we rip shit up The reason why they up cuz we rip shit up A razão porque eles levantam porque nós subimos