Thirsty and miserable Thirsty and miserable Sedento e deprimido You drop to the floor You drop to the floor Você cai no chão You drink 'til you can't You drink 'til you can't Você bebe até não Even see any more Even see any more Conseguir mais enxergar Thirsty and miserable Thirsty and miserable Sedento e deprimido Always wanting more Always wanting more Sempre querendo mais Thirsty and miserable Thirsty and miserable Sedento e deprimido Always wanting more Always wanting more Sempre querendo mais My brother wants a ride My brother wants a ride Meu irmão quer uma carona To the liquor store To the liquor store Até a loja de bebidas You pity him You pity him Você sente pena dele For what he wants it for For what he wants it for Do porque ele quer ir lá Thirsty and miserable Thirsty and miserable Sedento e deprimido Always wanting more Always wanting more Sempre querendo mais Thirsty and miserable Thirsty and miserable Sedento e deprimido Always wanting more Always wanting more Sempre querendo mais It's 1:30 It's 1:30 É 1:30 And we're all getting nervous And we're all getting nervous E estamos todos ficando nervosos The store closes at two The store closes at two A loja fecha as 2:00 There's not enough to last us There's not enough to last us Não tem o suficiente pra todo mundo Thirsty and miserable Thirsty and miserable Sedento e deprimido Always wanting more Always wanting more Sempre querendo mais Thirsty and miserable Thirsty and miserable Sedento e deprimido Always wanting more Always wanting more Sempre querendo mais