The world you painted was new The world you painted was new El mundo que pinta es nuevo The colors were so alive The colors were so alive Los colores eran muy vivos Took a lie and made it true Took a lie and made it true Tomó una mentira y lo hizo realidad A final touch and then right into the painting you dive A final touch and then right into the painting you dive Un toque final y luego a la derecha en la pintura que te sumerjas It's ok if you break It's ok if you break Está bien si se rompe You'll see colors again You'll see colors again Verás los colores de nuevo This is more than you can take This is more than you can take Esto es más de lo que puede tomar You'll see colors again You'll see colors again Verás los colores de nuevo It's your life that's at stake It's your life that's at stake Es su vida que está en juego You'll see colors again You'll see colors again Verás los colores de nuevo Don't you think it's my time, anytime soon Don't you think it's my time, anytime soon ¿No cree usted que es mi tiempo, en el corto plazo Whenever did it all happen Whenever did it all happen Cada vez que ocurrió todo That one color after another seems to fade That one color after another seems to fade Que el color, uno tras otro parece desvanecerse Now the sky is carved with a coalpen Now the sky is carved with a coalpen Ahora el cielo está tallado con un coalpen It's all gray despite the effort you made It's all gray despite the effort you made Todo es gris, a pesar del esfuerzo que hizo How do you like your god now How do you like your god now ¿Qué te parece tu Dios ahora Now that he is you Now that he is you Ahora que usted es Does he feel dead somehow Does he feel dead somehow ¿Se siente muerto de alguna manera And where does that leave you And where does that leave you Y ¿dónde salir It's ok if you break It's ok if you break Está bien si se rompe You'll see colors again You'll see colors again Verás los colores de nuevo This is more than you can take This is more than you can take Esto es más de lo que puede tomar You'll see colors again You'll see colors again Verás los colores de nuevo It's your life that's at stake It's your life that's at stake Es su vida que está en juego You'll see colors again You'll see colors again Verás los colores de nuevo Don't you think it's my time, anytime soon Don't you think it's my time, anytime soon ¿No cree usted que es mi tiempo, en el corto plazo