And when the day ends I'm sure she feels sorrow And when the day ends I'm sure she feels sorrow E quando o dia acaba eu tenho certeza que ela se sente mal The lonely guy I am I wait for her to change The lonely guy I am I wait for her to change Como o cara solitario que sou, eu gosto de ve-la se trocar I've been here two days I'll sure be here tomorrow I've been here two days I'll sure be here tomorrow eu estive aqui os dois ultimos dias, eu tenho certeza que estarei aqui amanhã I'd eat her all if she were on my dinner plate I'd eat her all if she were on my dinner plate eu a comeria fora se ela estivesse no meu prato de janta I'd wish she'd be more kind now I'd wish she'd be more kind now e eu queria, eu queria que ela fosse mais gentil agora I'm out of luck cause the shades are pulled down I'm out of luck cause the shades are pulled down eu estou sem sorte por que as cortinas estão abaixadas I've seen everything there is to be shown I've seen everything there is to be shown Eu vi tudo que há pra ser mostrado I followed her all the way home I followed her all the way home eu a segui o caminho todo até em casa I can't be too cool in a tree with my pants down I can't be too cool in a tree with my pants down Eu não consigo ser muito legal numa árvore com as minhas calças abaixadas The air is cold and I've got splinters in my feet The air is cold and I've got splinters in my feet o ar é muito gelado e eu tenhu farpas no meu pé She caught me once but I don't think that she cares now She caught me once but I don't think that she cares now Ela me pegou uma vez, mas eu acho que ela nem liga mais. Unlike before her view is now blocked by a leaf Unlike before her view is now blocked by a leaf Ao contrario da outra vez, a visão dela está bloqueada pelas folhas I'd wish she'd be more kind now I'd wish she'd be more kind now e eu queria, eu queria que ela fosse mais gentil agora I'm out of luck cause the shades are pulled down I'm out of luck cause the shades are pulled down eu estou sem sorte por que as cortinas estão abaixadas I've seen everything there is to be shown I've seen everything there is to be shown Eu vi tudo que há pra ser mostrado I followed her all the way home I followed her all the way home eu a segui o caminho todo até em casa I bet this last times the one time to many I bet this last times the one time to many Eu aposto que esta ultima vez foi uma vez a mais The rush of waiting is burning through my head The rush of waiting is burning through my head A adrenalina de esperar está queimando minha cabeça Right after supper her brother showers twice a week Right after supper her brother showers twice a week logo depois do jantar o irmão dela toma banho duas vezes por semana He kicks my ass so much that filthy white inbred He kicks my ass so much that filthy white inbred Ele chuta tanto minha bunda aquele maldito branquelo I've made mistakes by looking in the wrong window I've made mistakes by looking in the wrong window Eu cometi um erro de olhar na janela errada Her dad is big and I've never seen his face Her dad is big and I've never seen his face O pai dela é grande e eu nunca vi o rosto dele I've been here two days I'll sure be here tomorrow I've been here two days I'll sure be here tomorrow eu estive aqui os dois ultimos dias, eu tenho certeza que estarei aqui amanhã My lady's so sweet she likes to entertain My lady's so sweet she likes to entertain Minha dama é tão carinhosa, ela gosta de entreter I'd wish she'd be more kind now I'd wish she'd be more kind now e eu queria, eu queria que ela fosse mais gentil agora I'm out of luck cause the shades are pulled down I'm out of luck cause the shades are pulled down eu estou sem sorte por que as cortinas estão abaixadas I've seen everything there is to be shown I've seen everything there is to be shown Eu vi tudo que há pra ser mostrado I followed her all the way home I followed her all the way home eu a segui o caminho todo até em casa I bet this last times the one time to many I bet this last times the one time to many Eu aposto que esta ultima vez foi uma vez a mais The rush of waiting is burning through my head The rush of waiting is burning through my head A adrenalina de esperar está queimando minha cabeça Right after supper her brother showers twice a week Right after supper her brother showers twice a week logo depois do jantar o irmão dela toma banho duas vezes por semana He kicks my ass so much that filthy white inbred He kicks my ass so much that filthy white inbred Ele me bate tanto, aquele maldito branquelo