You spend a dollar You spend a dollar Você gasta um dólar Spend it on something true Spend it on something true Gaste-o em algo verdadeiro He's taller, you're much smaller He's taller, you're much smaller Ele é mais alto, você é muito menor Would he care if he was you Would he care if he was you Ele se importaria se ele fosse você And would he bother And would he bother E ele incomodaria Oh, would he bother if you Oh, would he bother if you Oh, ele incomodaria se você Had nobody to turn to Had nobody to turn to Não tinha ninguém para se voltar There's no honour in the things we do There's no honour in the things we do Não há honra nas coisas que fazemos For that dollar, that dollar or two For that dollar, that dollar or two Por esse dólar, esse dólar ou dois There's no honour in the things we do There's no honour in the things we do Não há honra nas coisas que fazemos For that dollar, that dollar or two For that dollar, that dollar or two Por esse dólar, esse dólar ou dois Power seeker Power seeker Investigador de energia (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) When you need them When you need them Quando você precisa deles (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) Getting weaker Getting weaker Ficando mais fraco (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) Foolish dreamer Foolish dreamer Sonhador tolo (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) Power seeker Power seeker Investigador de energia (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) No no no no no one's there for you No no no no no one's there for you Não, não, não, ninguém está lá para você (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) No no no no no one's there for you No no no no no one's there for you Não, não, não, ninguém está lá para você (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) Pretty graceful, you Pretty graceful, you Muito gracioso, você But there's no truth in that But there's no truth in that Mas não há verdade nisso There's no cover for one another There's no cover for one another Não há cobertura para o outro Too late to turn around Too late to turn around Demasiado tarde para se virar This mess is inside out This mess is inside out Esta bagunça está de dentro para fora No one gets by there's no easy way No one gets by there's no easy way Ninguém passa por lá não é fácil Time slipping by past repeats itself Time slipping by past repeats itself O tempo que desliza pelo passado se repete No one asks why but I think we had enough No one asks why but I think we had enough Ninguém pergunta por que, mas acho que tínhamos o suficiente Old folks gonna pass it down Old folks gonna pass it down Os velhos vão passá-lo para baixo Young folks gonna past it around Young folks gonna past it around Jovens vão passá-lo por aí Power seeker Power seeker Investigador de energia (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) When you need them When you need them Quando você precisa deles (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) Getting weaker Getting weaker Ficando mais fraco (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) Foolish dreamer Foolish dreamer Sonhador tolo (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) Power seeker Power seeker Investigador de energia (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) No no no no no one's there for you No no no no no one's there for you Não, não, não, ninguém está lá para você (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) No no no no no one's there for you No no no no no one's there for you Não, não, não, ninguém está lá para você (Won't be there for you) (Won't be there for you) (Não estará lá para você) You gotta try to be alive You gotta try to be alive Você deve tentar estar vivo And find a reason to believe in And find a reason to believe in E encontre uma razão para acreditar You gotta try to be alive You gotta try to be alive Você deve tentar estar vivo And find a reason to believe in And find a reason to believe in E encontre uma razão para acreditar Got to be my reason Got to be my reason Tenho que ser o meu motivo