I got a brand new skillet I got a brand new skillet Eu tenho um frigideira nova em folha I got a brand new lead I got a brand new lead Tenho uma de chumbo nova em folha All I need is a little woman, just to burn my bread All I need is a little woman, just to burn my bread Tudo que preciso é uma mulher pra assar meu pão I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny Estou te dizendo querida, eu não negarei Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Me deixe colocar minha banana em sua cesta de frutas, então eu estarei satisfeito Now, I got the washboard, my baby got the tub Now, I got the washboard, my baby got the tub Eu tenho a tábua de lavar, minha querida a pia We gonna put 'em together, gonna rub, rub, rub We gonna put 'em together, gonna rub, rub, rub Vamos juntá-las e esfregar, esfregar e esfregar And I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny And I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny E estou te dizendo querida, não negarei Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Me deixa colocar minha banana em sua cesta de frutas, então eu estarei satisfeito Mmmmm, gonna let my banana spoil now Mmmmm, gonna let my banana spoil now Hmmm, deixará minha banana estragar agora Mama, gonna let my banana spoil, now Mama, gonna let my banana spoil, now Hmmm, deixará minha banana estragar agora I can see the way you carryin' on I can see the way you carryin' on Eu posso ver pelo jeito que você está levando You don't want my banana no how You don't want my banana no how Você não quer minha banana de jeito nenhum Now I got the dasher Now I got the dasher Agora eu tenho a batedeira My baby got the churn My baby got the churn Minha queria tem o desnatador We gonna churn, churn, churn until the butter come We gonna churn, churn, churn until the butter come Vamos mexer, mexer e mexer até a manteiga vir Then I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny Then I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny E eu estou dizendo querida, eu não negarei Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Me deixe por minha banana em sua cesta de frutas, então eu estarei satisfeito Now my baby's got the cloth, and I got the needle Now my baby's got the cloth, and I got the needle Agora minha querida tem o pano e eu a agulha We gonna stitch, stitch, stitch, 'til we both will feel it We gonna stitch, stitch, stitch, 'til we both will feel it Nós vamos coser, coser e coser até sentirmos Then I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny Then I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny Estou te dizendo querida, eu não negarei Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Me deixe colocar minha banana em sua cesta de frutas, então eu estarei satisfeito Mmmmm, gonna let my banana ruin, now Mmmmm, gonna let my banana ruin, now Hmmm, deixará minha banana apodrecer agora Mmmmm, gonna let my banana ruin, now Mmmmm, gonna let my banana ruin, now Hmmm, deixará minha banana apodrecer agora I can see the way you carryin' on I can see the way you carryin' on Eu posso ver pelo jeito que você está levando You don't want my banana no how You don't want my banana no how Você não quer minha banana de jeito nenhum Now my baby's got the meat, and I got the knife Now my baby's got the meat, and I got the knife Agora minha queria tem a carne e eu tenho a faca I'm gonna do her cuttin', this bound to solve my life I'm gonna do her cuttin', this bound to solve my life Eu farei com ela um corte, isso resolverá minha vida And I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny And I'm tellin' you baby, I sure ain't gonna deny Estou te dizendo querida, eu não negarei Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Let me put my banana in your fruit basket, then I'll be satisfied Me deixe colocar minha banana em sua cesta de frutas, então eu estarei satisfeito