By the rivers of Babylon By the rivers of Babylon Ao longo dos rios da Babilonia Where we sat down Where we sat down Onde nos sentavamos And there we wept And there we wept E ali nos choravamos When we remembered Zion When we remembered Zion Quando nos lembravamos de Siao But the wicked carried us away in captivity But the wicked carried us away in captivity Mas aqueles perversos que nos levaram cativos Required from us a song Required from us a song Pediam-nos uma cancao How can we sing King Alfa song How can we sing King Alfa song Como podemos cantar a cançao do Senhor In a strange land In a strange land Em uma terra estranha? Cause the wicked carried us away in captivity Cause the wicked carried us away in captivity Pois os perversos que nos levaram cativos Required from us a song Required from us a song Pediam-nos uma cançao How can we sing King Alfa song How can we sing King Alfa song Como podemos nos cantar a cançao do Senhor In a strange land In a strange land Em uma terra estranha Sing it out loud Sing it out loud Cante isto alto Sing a song of freedom sister Sing a song of freedom sister Cante uma cançao de liberdade irma Sing a song of freedom brother Sing a song of freedom brother Cante uma cançao de liberdade irmao We gotta sing and shout it We gotta sing and shout it Nos vamos cantar e gritar We gotta talk and shout it We gotta talk and shout it Nos vamos falar e gritar Shout the song of freedom now Shout the song of freedom now Cantar bem alto a cançao de liberdade agora So let the words of our mouth So let the words of our mouth Entao deixe que as palavras de nossa boca And the meditation of our heart And the meditation of our heart E a meditaçao de nosso coraçao Be acceptable in Thy sight Be acceptable in Thy sight Ser aceitavel em tua Presença Over I Over I So let the words of our mouth So let the words of our mouth Entao deixe que as palavras de nossa boca And the meditation of our heart And the meditation of our heart E a meditaçao de nosso coraçao Be acceptable in Thy sight Be acceptable in Thy sight Ser aceitavel em tua Presença Over I Over I Voltar a estrofe 1 Sing it again Sing it again We've got to sing it together We've got to sing it together Vamos canta-la juntos Everyone of us together Everyone of us together Todos nos juntos By the rivers of Babylon... By the rivers of Babylon... Ao longo dos rios da Babilonia...