Dressed up for a big date Dressed up for a big date Vestida para um encontro importante Like Halloween day but it was Fourth of July now Like Halloween day but it was Fourth of July now Como no dia do Halloween, mas agora é Quatro de Julho A car crash with a suitcase and a painted face A car crash with a suitcase and a painted face Uma batida de carro com uma mala e um rosto maquiado She was one of a kind She was one of a kind Ela era única She wears a plastic crown like Cinderella She wears a plastic crown like Cinderella Ela usa uma coroa de plástico como a Cinderela And roller skates in bed And roller skates in bed E patins na cama He rides the greyhound from his hometown He rides the greyhound from his hometown Ele vai de ônibus da sua cidade Natal When he comes around cause they don't let him drive now When he comes around cause they don't let him drive now Quando ele aparece, porque eles não o deixam dirigir Mixed up as a milkshake Mixed up as a milkshake Pensamentos misturados como um milkshake But make no mistake But make no mistake Mas não se engane Crash looking at the stars Crash looking at the stars Crash está olhando para as estrelas You and me You and me Você e eu We're invincible together We're invincible together Somos invencíveis juntos We can be also tragical, whatever We can be also tragical, whatever Também podemos ser bastante trágicos Dressed up just like Ziggy but he couldn't play guitar Dressed up just like Ziggy but he couldn't play guitar Vestidos como Ziggy, mas ele não sabia tocar guitarra Captain Crash and the beauty queen from Mars Captain Crash and the beauty queen from Mars Capitão Crash e a bela rainha de Marte Share a toothpick, trading lipstick Share a toothpick, trading lipstick Dividindo um palito de dentes, trocando batom Watching traffic for days at the diner Watching traffic for days at the diner Observando o trânsito durante dias no restaurante Holding hands, making big plans Holding hands, making big plans Segurando as mãos, fazendo grandes planos Playing superman, he was wearing eyeliner Playing superman, he was wearing eyeliner Brincando de Super-Homem, ele usava lápis para olhos Another local legend and his longtime lucky charm Another local legend and his longtime lucky charm Uma outra lenda local e o charme que possuia há muito tempo You and me You and me Você e eu We're invincible together We're invincible together Somos invencíveis juntos We can be also tragical, whatever We can be also tragical, whatever Também podemos ser bastante trágicos Dressed up just like Ziggy but he couldn't play guitar Dressed up just like Ziggy but he couldn't play guitar Vestidos como Ziggy, mas ele não sabia tocar guitarra Captain Crash and the beauty queen from Mars Captain Crash and the beauty queen from Mars Capitão Crash e a bela rainha de Marte They're drunk on love as you can get They're drunk on love as you can get Eles estão tão bêbados de amor quanto se pode ficar Getting high on lust and cigarettes Getting high on lust and cigarettes Ficando chapados com luxúria e cigarros Living life with no regrets Living life with no regrets Vivendo a vida sem arrependimentos At least they're gonna try to fly At least they're gonna try to fly Pelo menos, irão tentar voar You and me You and me Você e eu We're invincible together We're invincible together Somos invencíveis juntos We can be also tragical, whatever We can be also tragical, whatever Também podemos ser bastante trágicos We're Sid and Nancy We're Sid and Nancy Somos Sid e Nancy Fred and Ginger Fred and Ginger Fred e Ginger Clyde and Bonnie Clyde and Bonnie Clyde e Bonnie Liz and Richard Liz and Richard Liz e Richard Kurt and Courtney Kurt and Courtney Kurt e Courtney Baccal and Bogie Baccal and Bogie Bacall e Bogie Joltin' Joe and Mrs. Monroe Joltin' Joe and Mrs. Monroe Joltin' Joe e Srta. Monroe Here's captain crash and the beauty queen from Mars Here's captain crash and the beauty queen from Mars Aqui está o Capitão Crash e a bela rainha de Marte