I've been watching my TV I've been watching my TV Estive a ver a minha TV It's got a hundred different stations It's got a hundred different stations Tem uma centena de estações diferentes They all look the same to me They all look the same to me Todos olham o mesmo para mim Now I'm ready for a new sensation Now I'm ready for a new sensation Agora estou pronto para uma nova sensação I'm getting ready for the big time I'm getting ready for the big time Estou me preparando para o grande momento Someday I'm going to be in big time news Someday I'm going to be in big time news Algum dia eu vou estar em um grande noticiário Don't have to take it when you're big time Don't have to take it when you're big time Não tem que tomá-lo quando você está em grande momento Someday you'll call me Mr. Big Time too Someday you'll call me Mr. Big Time too Algum dia você me chamará de Sr. Grande noticiário In the big reclining chair In the big reclining chair Na poltrona reclinável With a cold six pack of beer With a cold six pack of beer Com um pacote de seis cervejas You've got a front row seat You've got a front row seat Você tem um lugar na primeira fila Lean back and put up you're feet Lean back and put up you're feet Inclinando para trás e colocando seus pés aqui Man, the future is looking bright from here Man, the future is looking bright from here Homem, o futuro é brilhante olhando daqui I'm getting ready for the big time I'm getting ready for the big time Estou me preparando para o grande momento Someday I'm going to be in big time news Someday I'm going to be in big time news Algum dia eu vou estar em um grande noticiário I can taste it, I'll be prime time I can taste it, I'll be prime time Eu posso provar, eu vou estar em horário nobre Someday I'm going to be in big time news Someday I'm going to be in big time news Algum dia eu vou estar em um grande noticiário Don't have to take it when you're big time Don't have to take it when you're big time Não tem que tomá-lo quando você está em um grande noticiário Someday you'll call me Mr. Big Time too Someday you'll call me Mr. Big Time too Algum dia você me chamar de Sr. Grande Noticiário também I'm getting ready for the big time I'm getting ready for the big time Estou me preparando para o grande momento Someday I'm going to be in big time news Someday I'm going to be in big time news Algum dia eu vou estar em um grande noticiário Ain't going to waste it when I'm big time Ain't going to waste it when I'm big time Não voi desperdiçá-la quando estiver I'll be ready for it, bing, bang, boom I'll be ready for it, bing, bang, boom Estarei pronto para isso, bing, bang, boom I can taste it, I'll be prime time I can taste it, I'll be prime time Eu posso provar, eu vou estar em horário nobre Someday I'm going to be in big time news Someday I'm going to be in big time news Algum dia eu vou estar em um grande noticiário Don't have to take it when you're big time Don't have to take it when you're big time Não tem que tomá-lo quando você está grande momento Someday you'll call me Mr. Big Time too Someday you'll call me Mr. Big Time too Algum dia você vai me chamar de Sr. Grande noticiário também