That was my brother lost in the rubble That was my brother lost in the rubble Era meu irmão perdido no entulho That was my sister lost in the crush That was my sister lost in the crush Era minha irmã perdida no aglomerado That was our mothers, those were our children That was our mothers, those were our children Eram suas mães, essas eram as suas crianças That was our fathers, that was each one of us That was our fathers, that was each one of us Eram seus pais, o que eram cada um de nós A million prayers to God above A million prayers to God above Um milhão de fiéis a Deus sobretudo A million tears make an ocean of A million tears make an ocean of Um milhão de lágrimas fazendo um oceano do One for love One for love Um por amor One for truth One for truth Um pela verdade One for me, one for you One for me, one for you Um por mim, um por você I found spirit, they couldn't ruin it I found spirit, they couldn't ruin it Eu achei ânimo, eles não puderam arruinar isso I found courage in the smoke and dust I found courage in the smoke and dust Eu achei coragem na fumaça e na poeira I found faith in the songs you silenced I found faith in the songs you silenced Eu achei fé nas canções que você silenciou Deep down it's ringing out in each of us Deep down it's ringing out in each of us Afundando está tocando fora em cada um de nós Yeah... Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah... Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah... Yeah, yeah, yeah, yeah One for love One for love Um por amor One for truth One for truth Um pela verdade One for me, one for you One for me, one for you Um por mim, um por você Where we once were divided, now we stand united Where we once were divided, now we stand united Onde uma vez estávamos divididos, agora estamos unidos We stand as one... undivided. We stand as one... undivided. Vamos nos levantar cada um... idivisíveis How many hands? How many hearts? How many hands? How many hearts? Quantas mãos? Quantos corações? How many dreams been torn apart? How many dreams been torn apart? Quantos sonhos ficaram de lado? Enough, enough... the time has come to rise back as Enough, enough... the time has come to rise back as Chega, chega... o tempo tinha chegado para nos erguer quando One for love One for love Um por amor One for truth One for truth Um pela verdade One for me, one for you One for me, one for you Um por mim, um por você Where we once were divided, now we stand united Where we once were divided, now we stand united Onde uma vez estávamos divididos, agora estamos unidos We stand as one... Undivided We stand as one... Undivided Vamos nos levantar cada um... Indivisíveis How many hands? How many hands? Quantas mãos? How many hearts? How many hearts? Quantos corações? How many dreams been torn apart? How many dreams been torn apart? Quantos sonhos foram divididos? Enough... Enough... Enough... Enough... Já basta... Já basta... The time has come to rise back as The time has come to rise back as O tempo chegou para voltarmos a apoiar como One for love One for love Um por amor One for truth One for truth Um pela verdade One for me, one for you One for me, one for you Um por mim, um por você Where we once were divided, now we stand united Where we once were divided, now we stand united Onde uma vez estávamos divididos, agora estamos unidos We stand as one... Undivided We stand as one... Undivided Vamos nos levantar cada um... Indivisíveis Undivided Undivided Indivisíveis Undivided Undivided Indivisíveis One for love One for love Um por amor One for truth One for truth Um pela verdade One for me, one for you One for me, one for you Um por mim, um por você Where we once were divided, now we stand united Where we once were divided, now we stand united Onde uma vez estávamos divididos, agora estamos unidos We stand as one... Undivided We stand as one... Undivided Vamos nos levantar cada um... Indivisíveis