Outside this world keeps turnin' 'round Outside this world keeps turnin' 'round Lá fora o mundo continua rodando London Bridge keeps burnin' down London Bridge keeps burnin' down A ponte de Londres continua queimando But it'll be all right, oooh But it'll be all right, oooh Mas vai ficar tudo certo No one hears our silent screams No one hears our silent screams Ninguém ouve nossos gritos silenciosos In this land of broken dreams In this land of broken dreams É a terra de sonhos destruídos But it'll be all right, when she comes But it'll be all right, when she comes Mas vai ficar tudo certo, quando ela chegar It'll be all right, when she comes It'll be all right, when she comes Vai ficar tudo certo, quando ela chegar It'll be all right, when she comes It'll be all right, when she comes Vai ficar tudo firme, quando ela chegar And when I lie she still believes And when I lie she still believes E quando eu minto ela ainda acredita She don't ask why, she's there for me She don't ask why, she's there for me Ela não pergunta por quê, posso contar com ela When it gets hard, she's all I need to get by When it gets hard, she's all I need to get by Quando está difícil, tudo que eu preciso é dela I hear her voice in a thousand places I hear her voice in a thousand places Ouço a voz dela em trocentos lugares I try so hard, still I can't escape it I try so hard, still I can't escape it Tento com todas as forças, mas não consigo escapar She's the one, when she comes, yeah She's the one, when she comes, yeah Ela é especial, quando ela chega, sim And if the sky come falling down, And if the sky come falling down, E se o céu começar a cair I never ever even hear a sound I never ever even hear a sound Eu nunca ouvirei um som It's true, she's as great a red It's true, she's as great a red É verdade, ela fica tão bem de vermelho As blue as skies are blue As blue as skies are blue Quanto o céu de azul Everything's all right, when she comes Everything's all right, when she comes Tudo vai ficar bem, quando ela chegar Everything's all tight, when she comes Everything's all tight, when she comes Tudo vai ficar firme, quando ela chegar And when I lie, she still believes And when I lie, she still believes E quando eu minto ela ainda acredita She don't ask why, she's there for me She don't ask why, she's there for me Ela não pergunta por quê, posso contar com ela When it gets hard, she's all I really need When it gets hard, she's all I really need Quando está difícil, tudo que eu preciso é dela Everything's all right, when she comes Everything's all right, when she comes Tudo vai ficar bem, quando ela chegar It'll all be tight, when she comes It'll all be tight, when she comes Vai ficar tudo firme, quando ela chegar When she comes When she comes Quando ela chegar It's all right, it's all right, when she comes It's all right, it's all right, when she comes Estará tudo bem, tudo bem, quando ela chegar It's all right, it's all right, when she comes It's all right, it's all right, when she comes Estará tudo bem, tudo bem, quando ela chegar It's all right, it's all right, it's all right, when she comes It's all right, it's all right, it's all right, when she comes Estará tudo bem, tudo bem, tudo bem, quando ela chegar It's all right, it's all right, it's all right, when she comes It's all right, it's all right, it's all right, when she comes Estará tudo bem, tudo bem, tudo bem, quando ela chegar