A borboletinha está cansada de voar A borboletinha está cansada de voar La borboletinha está cansada de volar Precisa de uma folha pra um pouquinho descansar Precisa de uma folha pra um pouquinho descansar Precisa de una hoja para un pouquinho descansar O vento está tão forte ela se esconde numa flor O vento está tão forte ela se esconde numa flor El viento está tan fuerte ella se esconde en una flor E eu fico só olhando como é que se faz o amor E eu fico só olhando como é que se faz o amor Y yo quedo sólo mirando cómo es que se hace el amor A borboletinha perfumada quer brincar A borboletinha perfumada quer brincar La borboletinha perfumada quiere juguetear E dentro de uma rosa ela se mexe sem parar E dentro de uma rosa ela se mexe sem parar Y dentro de una rosa ella se menea sin parar Depois ela se esconde bem num grande girassol Depois ela se esconde bem num grande girassol Después ella se esconde bien en un grande girassol Lá dentro ela se aquece até de novo vir o sol Lá dentro ela se aquece até de novo vir o sol Allá dentro ella se calienta hasta de nuevo venir el sol Se a gente acreditar Se a gente acreditar Si la gente creer Tudo de bom virá Tudo de bom virá Todo de bueno vendrá É só vc me dar É só vc me dar ES sólo usted darme O sorriso O sorriso La sonrisa Como é lindo Como é lindo Como es lindo A nuvem sai do sol A nuvem sai do sol La nube sale del sol Brilhando igual farol Brilhando igual farol Brillando igual farol Borboletinha pode voar Borboletinha pode voar Borboletinha puede volar Voa, voa pintando o céu Voa, voa pintando o céu Vuela, vuela pintando el cielo Voa, voa da cor de mel Voa, voa da cor de mel Vuela, vuela del color de miel Voa, voa e não vai parar Voa, voa e não vai parar Vuela, vuela y no va a parar Voa, voa que é bom sonhar Voa, voa que é bom sonhar Vuela, vuela que es bueno soñar "Era uma vez, uma pequena largatinha, muito feinha, que a mamãe natureza, com todo carinho a envolveu num lindo casulo de seda, e em pouco tempo surgiu lá de dentro uma linda borboletinha. Que paz, que maravilha, que lindo! Voa, voa Borboletinha, você é livre e não mais vai parar. É isso aí amiguinhos Bozo também gosta das borboletinhas. Viva! Viva a natureza!!!!" "Era uma vez, uma pequena largatinha, muito feinha, que a mamãe natureza, com todo carinho a envolveu num lindo casulo de seda, e em pouco tempo surgiu lá de dentro uma linda borboletinha. Que paz, que maravilha, que lindo! Voa, voa Borboletinha, você é livre e não mais vai parar. É isso aí amiguinhos Bozo também gosta das borboletinhas. Viva! Viva a natureza!!!!" "Era una vez, una pequeña largatinha, muy feinha, que la mamá naturaleza, con todo carinho a envolvió en un lindo casulo de seda, y en poco tiempo surgió allá de dentro una linda borboletinha.Que paz, que maravilla, que lindo! Vuela, vuela Borboletinha, usted es libre y no más va a parar. ES eso ahí amiguinhos Bozo también le gusta de las borboletinhas. Viva! Viva la naturaleza!!!!"