Everything's up in the air again Everything's up in the air again Tudo está incerto outra vez Here we go again Here we go again Aqui vamos nós de novo I can't pretend that I can't pretend that Não dá pra fingir que Time will bend for me Time will bend for me O tempo se dobrará por mim In the need to feel In the need to feel Numa necessidade de se sentir So worthy So worthy Tão estimável And like you say And like you say E como você costuma dizer I can change I can change Eu posso mudar They can fix me They can fix me Eles podem me reparar Remix me Remix me Me desorientar Seduce and abandon me Seduce and abandon me Seduzir e me abandonar Build me like tetris Build me like tetris Me empilhar que nem Tetris Pile pieces around me Pile pieces around me Numa pilha de peças me cercar It's so easy, It's so easy, É tão fácil For once in your life For once in your life Ao menos uma vez em sua vida Just say I'm worthy Just say I'm worthy Apenas diga eu sou estimável Cause I think that I can function Cause I think that I can function Porque eu imagino que isso pode funcionar And walk around this town And walk around this town E caminhar nesta cidade In self-consumption In self-consumption Se autodestruindo It's so easy It's so easy É tão fácil It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão admirável It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão admirável It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão admirável It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão admirável And I admit it is easy to sing to you And I admit it is easy to sing to you E eu admito que é até fácil cantar pra você First, personally First, personally De preferência, pessoalmente Call it the need to only talk about me Call it the need to only talk about me Considere isso uma necessidade de falar sobre mim Call it the need to feel Call it the need to feel Considere isso uma necessidade de se sentir So, so what if our face is changing So, so what if our face is changing Então, e daí se nossas faces estão mudando My love for you is all-consuming My love for you is all-consuming Meu amor por ti consome por completo My working mind My working mind A minha mente From time to time I need to shine From time to time I need to shine E de tempos em tempos eu preciso brilhar I am shining, designing I am shining, designing Eu estou brilhando, projetando My reflection blinding you My reflection blinding you Meu reflexo tem te ofuscado I am shining, designing I am shining, designing Eu estou brilhando, projetando My reflection blinding you My reflection blinding you Meu reflexo tem te ofuscado I am shining I am shining Eu estou brilhando I am shining I am shining Eu estou brilhando It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão bonito It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão bonito It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão bonito It's so predictable to want to feel so beautiful It's so predictable to want to feel so beautiful É tão previsível querer se sentir tão bonito