I do not know that this is so, I only just suppose I do not know that this is so, I only just suppose No sé que esto es así, sólo supongamos I suppose that when you come into the ballroom I suppose that when you come into the ballroom Supongo que cuando usted entra en el salón de baile And the room its self is floating in the air And the room its self is floating in the air Y la sala de su auto está flotando en el aire If youre suddenly confronted by his highness If youre suddenly confronted by his highness Si youre pronto confrontado por su alteza You are frozen like a statue on the stair You are frozen like a statue on the stair Usted está congelado como una estatua en la escalera Youre afraid hell hear the way your heart is beating Youre afraid hell hear the way your heart is beating Youre el infierno miedo de escuchar la forma en que su corazón está latiendo And you know you musnt make the first advance And you know you musnt make the first advance Y usted sabe que musnt dar el primer paso You are seriously thinking of retreating You are seriously thinking of retreating Usted está pensando seriamente en retirarse Then you seem to hear him asking you to dance Then you seem to hear him asking you to dance Entonces pareció oírle preguntar a bailar A lovely night, A lovely night A lovely night, A lovely night Una noche de amor, Una noche encantadora A finer night youll know youll never see A finer night youll know youll never see Una noche más fino youll saben youll nunca ver Youll meet your prince Youll meet your prince Youll cumplir con su príncipe A charming prince A charming prince Un príncipe azul As charming as a prince could ever be As charming as a prince could ever be Tan encantador como un príncipe jamás podría ser The stars in the hazy heaven The stars in the hazy heaven Las estrellas en el cielo brumoso Tremble above you Tremble above you Tiembla por encima de ti While he is whispering, While he is whispering, Mientras que él está susurrando, Darling, I love you Darling, I love you Querido, Te amo You say good-bye You say good-bye Usted dice adiós Away you fly Away you fly Lejos de volar But on your lips you keep a kiss But on your lips you keep a kiss Pero en los labios a mantener un beso All your life youll dream of this All your life youll dream of this Toda su vida de ensueño youll de este Lovely, Lovely night Lovely, Lovely night Noche preciosa, preciosa [Minerva, Calliope & Stepmother] [Minerva, Calliope & Stepmother] [Minerva, Calíope y madrastra] A lovely night, A lovely night A lovely night, A lovely night Una noche de amor, Una noche encantadora A finer night youll know youll never see A finer night youll know youll never see Una noche más fino youll saben youll nunca ver Youll meet your prince Youll meet your prince Youll cumplir con su príncipe A charming prince A charming prince Un príncipe azul As charming as a prince will ever be As charming as a prince will ever be Tan encantador como un príncipe volverá a ser The stars in the hazy heaven The stars in the hazy heaven Las estrellas en el cielo brumoso Tremble above you Tremble above you Tiembla por encima de ti While he is whispering While he is whispering Mientras que él está susurrando Darling I love you Darling I love you Darling, Te amo You You usted Say goodbye, away youll fly Say goodbye, away youll fly Diga adiós, lejos mosca del youll But on your lips youll keep a kiss But on your lips youll keep a kiss Pero en sus labios administración eficiente de mantener un beso All your life youll dream of this All your life youll dream of this Toda su vida de ensueño youll de este Lovely, lovely Lovely, lovely preciosa, preciosa Lovely, lovely night. Lovely, lovely night. Hermosa noche, hermosa.