1958... 1958... 1958... Spokesperson: Spokesperson: Locutor: "You hear something new at fountains today. "You hear something new at fountains today. "Vocês ouviram alguma coisa nova nas fontes hoje? People who think young say 'Pepsi Please.'" People who think young say 'Pepsi Please.'" Aqueles que se acham novos diziam: "Pepsi por favor." Britney: Britney: "The lively crowd today agrees "The lively crowd today agrees Britney: Those who think young say 'Pepsi Please'. Those who think young say 'Pepsi Please'. "A multidão animada hoje concorda Trio: Trio: Aqueles que se acham novos dizem: 'Pepsi por favor." "Pepsi" "Pepsi" Britney: Britney: Trio: "For those who think young" "For those who think young" "Pepsi" 1963: 1963: Britney: Britney: Britney: "Come alive (bop-shoo-bop-shoo-bop) "Come alive (bop-shoo-bop-shoo-bop) "Para aqueles que se acham novos" Come alive (bop-shoo-bop-shoo-bop) Come alive (bop-shoo-bop-shoo-bop) Your in the Pepsi Generation Your in the Pepsi Generation 1963: (Your in the Pepsi Generation) (Your in the Pepsi Generation) Britney: Your in the Pepsi Generation" Your in the Pepsi Generation" "Venham animados (bop-shoo-bop-shoo-bop) 1966: 1966: Venham animados (bop-shoo-bop-shoo-bop) "Taste that beats the others cold "Taste that beats the others cold Vocês estão na geração Pepsi Pepsi pours it on. Pepsi pours it on. (Vocês estão na geração Pepsi) Pepsi's got that special taste Pepsi's got that special taste Vocês estão na geração Pepsi " Created for the (board? bored?)" Created for the (board? bored?)" 1970: 1970: 1966: "You've got a lot to live "You've got a lot to live "Saboreie este som em outros frios And Pepsi's got a lot to give" And Pepsi's got a lot to give" Pepsi derrama isso em cima. Horse: Horse: Pepsi vai pegar aquele sabor especial Simply Simply Criado pelos jovens 1989: 1989: "Irresistible. "Irresistible. 1970: Simply Irresistible" Simply Irresistible" "Vocês têm muito para viver All The Generations: All The Generations: E Pepsi tem muito para dar" "Turn It Up! "Turn It Up! Come feel the joy all around Come feel the joy all around Horse: Each generation has found Each generation has found Simplesmente You got your own and kind of sound so shout it out You got your own and kind of sound so shout it out pa-pa-pa-pa-pa pa-pa-pa-pa-pa 1989: pa-pa-pa-pa-pa pa-pa-pa-pa-pa "Irresistível. (Gotta get that joy of Pepsi) (Gotta get that joy of Pepsi) Simplesmente irresistível" co... co... co... co... Todas as gerações: cola cola "Apareçam! Trio: Trio: Venham sentir a diversão ao redor Pepsi Pepsi A cada geração que for fundada Britney: Britney: Vocês terão seu próprio som, então gritem For those who think young. For those who think young. ba-ba-ba-ba-ba Bing! Bing! ba-ba-ba-ba-ba