Ya parale a tu fiesta que celebras Ya parale a tu fiesta que celebras Já paralelo a sua festa para comemorar Aunque me veas caido no te creas, Aunque me veas caido no te creas, Embora eu não acho que você ver caído, Que el mastil de mi nave no se quiebra Que el mastil de mi nave no se quiebra O mastro do meu navio não quebra Con una sola vez que se ladea. Con una sola vez que se ladea. Com um tempo de toldo. Sobrevivi las peores tempestades Sobrevivi las peores tempestades Sobrevivido aos piores tempestades Y medio muerto aqui donde me ves, Y medio muerto aqui donde me ves, E meio morto aqui, onde eu vejo, Despues de navegar los siete mares Despues de navegar los siete mares Depois de navegar os sete mares Me sobra pa' cruzarlos otra vez. Me sobra pa' cruzarlos otra vez. Eu poupar pa 'cruze-os novamente. Yo soy como los faros de la costa Yo soy como los faros de la costa Eu sou como os faróis da costa Que miran frente a frente el vendaval, Que miran frente a frente el vendaval, Olhando face a face o vendaval, De noche la tormenta los azota De noche la tormenta los azota À noite, a tempestade Pero al amanecer estan igual. Pero al amanecer estan igual. Mas de madrugada são iguais. Yo soy como los tempanos de hielo Yo soy como los tempanos de hielo Eu sou como blocos de gelo Que viven hasta el ultimo segundo, Que viven hasta el ultimo segundo, Vivendo até o último segundo, Flotando por el mar a la deriva Flotando por el mar a la deriva À deriva mar flutuante Asi voy a vivir mientras yo viva, Asi voy a vivir mientras yo viva, Então eu viver enquanto eu estou vivo, Asi voy a morirme cuando muera Asi voy a morirme cuando muera Então, quando eu morrer, eu vou morrer Flotando moribundo pero arriba. Flotando moribundo pero arriba. Flutuando até morrer, mas. Yo soy como los faros de la costa Yo soy como los faros de la costa Eu sou como os faróis da costa Que miran frente a frente el vendaval, Que miran frente a frente el vendaval, Olhando face a face o vendaval, De noche la tormenta los azota De noche la tormenta los azota À noite, a tempestade Pero al amanecer estan igual. Pero al amanecer estan igual. Mas de madrugada são iguais. Yo soy como los tempanos de hielo Yo soy como los tempanos de hielo Eu sou como blocos de gelo Que viven hasta el ultimo segundo, Que viven hasta el ultimo segundo, Vivendo até o último segundo, Flotando por el mar a la deriva Flotando por el mar a la deriva À deriva mar flutuante Asi voy a vivir mientras yo viva, Asi voy a vivir mientras yo viva, Então eu viver enquanto eu estou vivo, Asi voy a morirme cuando muera Asi voy a morirme cuando muera Então, quando eu morrer, eu vou morrer Flotando moribundo pero arriba. Flotando moribundo pero arriba. Flutuando até morrer, mas.