Born as a mortal with dreadful powers POWER Born as a mortal with dreadful powers POWER Nascida como uma mortal com terríveis poderes PODER Even dead she can petrify Even dead she can petrify Mesma morta ela pode petrificar A lock of her hair scares any army A lock of her hair scares any army Uma mecha de seus cabelos amendronta qualquer exército That is Medusa and nobody can look into her eyes That is Medusa and nobody can look into her eyes Essa é Medusa e ninguém pode olhar nos seus olhos Flaunting snakes on her head, sharp and long teeth, hands of bronze and golden wings Flaunting snakes on her head, sharp and long teeth, hands of bronze and golden wings Cobras ostentantes em sua cabeça, dentes afiados e longos, mãos de bronze e asas douradas CHORUS CHORUS Refrão MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, You'll petrify, if you look into her eyes, run while there is time You'll petrify, if you look into her eyes, run while there is time Você irá petrificar, se olhar nos olhos dela, corra enquanto há tempo MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, MEDUSA, You're gonna die, close your eyes, run while there is time You're gonna die, close your eyes, run while there is time Você irá morrer, feche seus olhos, corra enquanto há tempo She is a creature bad and mighty She is a creature bad and mighty Ela é uma criatura má e poderosa Her sparkling eyes show the power of her evil Her sparkling eyes show the power of her evil Seus olhos cintilantes mostram o poder seu mal Somebody has to stop her while there is time Somebody has to stop her while there is time Alguém têm que pará-la enquanto há tempo A brave hero armes himself to confront her, A brave hero armes himself to confront her, Um herói bravo arma-se para confrontá-la, With a shield of bronze and winged sandals to float above the creature With a shield of bronze and winged sandals to float above the creature Com um escudo de bronze e sandálias aladas para flutuar sobre a criatura While she sleeps he cuts her head with his sword and use the head as protection While she sleeps he cuts her head with his sword and use the head as protection Enquanto ela dorme ele corta sua cabeça com sua espada e usa a cabeça como proteção Putting it in the shield of Athena Putting it in the shield of Athena colocando-a no escudo de Athena CHORUS CHORUS Refrão SOLO SOLO SOLO When the enemies come When the enemies come Quando os inimigos vierem They'll find their destiny They'll find their destiny Eles encontraram seu destino If they look at her head If they look at her head Se olharem na cabeça dela They'll become a stone army They'll become a stone army Tornarão-se um exército de pedra When the enemies come When the enemies come Quando os inimigos vierem They'll find their destiny They'll find their destiny Eles encontraram seu destino If they look at her head If they look at her head Se olharem na cabeça dela They'll become a stone army They'll become a stone army Tornarão-se um exército de pedra CHORUS CHORUS Refrão