×
Original Corrigir

10,000 Horses

10, 000 Cavalos

Feels like the same today Feels like the same today Você se sente o mesmo hoje 10,000 horses drag me down 10,000 horses drag me down 10,000 cavalos me derrubam Seems like the same you say Seems like the same you say Parece o mesmo que você diz 10,000 voices cryin' out 10,000 voices cryin' out 10,000 vozes gritar You put on yourself, you'll see You put on yourself, you'll see Você se põe e você verá There's nothin' left at all, left at all There's nothin' left at all, left at all Não há nada mais em absoluto Em absoluto 10,000 fingers 10,000 fingers Mas 10,000 dedos Draggin' me down down down Draggin' me down down down que me derrubaram Abaixo, abaixo Never want to slow down Never want to slow down Nunca queira diminuir a marcha I keep rollin' on I keep rollin' on Me mantenho andando Never want to slow down Never want to slow down Nunca queira diminuir a marcha What I feel and what I know What I feel and what I know O que sinto e o que sei Oh it's all about to change Oh it's all about to change É tudo sobre se About to change About to change Modificar-se About to change, about to change About to change, about to change Modificar-se, Modificar-se Seems like the same your ways of movin' on Seems like the same your ways of movin' on Parece os mesmos caminhos seus se afastam 10,000 lies, you're washing 10,000 lies, you're washing 10,000 mentiras você está lavando Your hands of everything else Your hands of everything else as suas mãos de todo o resto So put on yourself you'll see So put on yourself you'll see Então ponha-se e você verá There's nothin' left at all There's nothin' left at all Não há nada mais em absoluto 10,000 stares 10,000 stares 10,000 estrelas They're bringin' me down down down They're bringin' me down down down que eles estão trazendo-me abaixo, abaixo, abaixo Never want to slow down, I keep rollin' on Never want to slow down, I keep rollin' on Nunca queira diminuir a marcha me mantenho andando Never want to slow down Never want to slow down Nunca queira diminuir a marcha What I feel and what I know What I feel and what I know O que sinto e o que sei Oh it feels like the strain Oh it feels like the strain Oh ele sente-se como a tensão That everybody's givin' to me That everybody's givin' to me A oferta daquelas pessoas todas para mim Won't let my hands get tied Won't let my hands get tied Não deixará as minhas mãos ser atadas I'm gonna ride it all out I'm gonna ride it all out Estou indo correr tudo afora Never gonna slow down this time Never gonna slow down this time Nunca diminuem a marcha desta vez Oh it's all about to, about to change Oh it's all about to, about to change É todo sobre modificar-se, sobre modificar-se About to change, about to change About to change, about to change Sobre modificar-se, sobre modificar-se About to change, about to change About to change, about to change Sobre modificar-se, sobre modificar-se From the past for knowledge tomorrow From the past for knowledge tomorrow Sobre modificar-se do passado para o conhecimento de amanhã Carries me on my way Carries me on my way Me carregue no meu caminho I feel you pressing, words left unspoken I feel you pressing, words left unspoken Eu sinto que estou te pressionando Change for the sake Change for the sake Troque para o mesmo Change for the sake of change Change for the sake of change Troque para o mesmo tempo Seems like the same you say Seems like the same you say Você se sente o mesmo hoje Say 10,000 cracks you're walkin' on Say 10,000 cracks you're walkin' on 10,000 rachaduras onde você está andando Feels like the same to say Feels like the same to say Parece o mesmo que você diz 10,000 voices callin' on 10,000 voices callin' on 10,000 vozes me convidando You put on yourself You put on yourself Você se põe e você verá You'll see there's nothin' left at all You'll see there's nothin' left at all Não há nada mais em absoluto 10,000 horses 10,000 horses 10,000 cavalos me levam Bringin' me down down down Bringin' me down down down Abaixo, abaixo, abaixo Never want to slow down, I keep rollin' on Never want to slow down, I keep rollin' on Nunca queira diminuir a marcha Me mantenho andando Never want to slow down Never want to slow down Nunca queira diminuir a marcha What I feel and what I know What I feel and what I know O que sinto e o que sei Oh it feels like the strain Oh it feels like the strain Oh ele sente-se como a tensão That everybody's givin' to me That everybody's givin' to me A oferta daquelas pessoas todas para mim Won't let my hands get tied Won't let my hands get tied Não deixará as minhas mãos ser atadas I'm gonna ride it all out I'm gonna ride it all out Estou indo correr tudo afora Never gonna slow down this time Never gonna slow down this time Nunca diminuem a marcha desta vez Oh it's all about to, about to change Oh it's all about to, about to change É tudo sobre se, sobre modificar-se About to change, about to change About to change, about to change Sobre modificar-se, sobre modificar-se About to change About to change Sobre modificar-se About to, about to change About to, about to change É tudo sobre, sobre modificar-se About to change, about to change About to change, about to change Sobre modificar-se modificar-se About to change About to change Modificar-se

Composição: Peter Klett/Dave Krusen/Bardi Martin





Mais tocadas

Ouvir Candlebox Ouvir