Quem me dará um ombro amigo Quem me dará um ombro amigo Quién me dará un hombro amigo Quando eu precisar? Quando eu precisar? Cuando yo necesitar? E se eu cair, se eu vacilar E se eu cair, se eu vacilar Y si yo caer, si yo vacile Quem vai me levantar? Quem vai me levantar? Quién va a levantarme? Sou eu quem vai ouvir você Sou eu quem vai ouvir você Soy yo quien va a oír usted Quando o mundo não puder te entender Quando o mundo não puder te entender Cuando el mundo no pueda entenderte Foi Deus quem te escolheu pra ser Foi Deus quem te escolheu pra ser Fue Dios quién te escogió para ser O melhor amigo que eu pudesse ter O melhor amigo que eu pudesse ter El mejor amigo que yo pudiera haber Amigos pra sempre Amigos pra sempre Amigos para siempre Pois amigos que nasceram pela fé Pois amigos que nasceram pela fé Pues amigos que nacieron por la fe Amigos pra sempre Amigos pra sempre Amigos para siempre Para sempre amigos sim, se Deus quiser Para sempre amigos sim, se Deus quiser Para siempre amigos sí, si Dios quiera Quem é que vai me acolher Quem é que vai me acolher Quién es que va a acogerme Na minha indecisão? Na minha indecisão? En mi indecisão? Se eu me perder pelo caminho Se eu me perder pelo caminho Si yo perderme por el camino Quem me dará a mão? Quem me dará a mão? Quien me dará la mano? Foi Deus quem consagrou você e eu Foi Deus quem consagrou você e eu Fue Dios quién consagró usted y yo Para sermos bons amigos num só coração Para sermos bons amigos num só coração Para ser buenos amigos en un sólo corazón Por isso eu estarei aqui Por isso eu estarei aqui Por eso yo estaré aquí Quando tudo parecer sem solução Quando tudo parecer sem solução Cuando todo parecer sin solución Peço à Deus que te guarde Peço à Deus que te guarde Pido a Dios que te guarde E te dê sua paz E te dê sua paz Y te dé su paz