Life is rising up Life is rising up A vida está crescendo Surging forth in all directions Surging forth in all directions Surgindo em todas as direções Every little buttercup is reaching out to find connections Every little buttercup is reaching out to find connections Cada pequeno botão de ouro está tentando encontrar conexões Every blade of grass will touch the sunlight Every blade of grass will touch the sunlight Cada folha de grama vai tocar a luz do sol The rain will touch the ground The rain will touch the ground A chuva vai tocar o solo Growing greener than it was before Growing greener than it was before Ficando mais verde do que antes Bees are droning by Bees are droning by As abelhas estão zumbindo por Spider silk is softly spinning Spider silk is softly spinning A seda da aranha está girando suavemente Not a cloud in the sky, you know it's only the beginning Not a cloud in the sky, you know it's only the beginning Nenhuma nuvem no céu, você sabe que é apenas o começo Every little blossom, every flower Every little blossom, every flower Cada pequena flor, cada flor Flings its petals wide Flings its petals wide Lança suas pétalas largamente As the season comes round once more As the season comes round once more Conforme a temporada chega mais uma vez The breeze is blowing light and sweet The breeze is blowing light and sweet A brisa está soprando leve e doce The grass, a carpet at your feet The grass, a carpet at your feet A grama, um tapete aos seus pés Catch the colors, feel the heat of the Sun Catch the colors, feel the heat of the Sun Pegue as cores, sinta o calor do Sol All the sparrows in the dell All the sparrows in the dell Todos os pardais do vale Swirling 'round like a carousel Swirling 'round like a carousel Girando como um carrossel Singing loud enough to tell everyone Singing loud enough to tell everyone Cantando alto o suficiente para contar a todos Summer's just begun Summer's just begun O verão está apenas começando Summer's just begun Summer's just begun O verão está apenas começando All the winters, all the springs All the winters, all the springs Todos os invernos, todas as primaveras Lead us here on fairy wings Lead us here on fairy wings Conduza-nos aqui em asas de fada A season of a thousand things to be done A season of a thousand things to be done Uma temporada de mil coisas a serem feitas Summer's just begun Summer's just begun O verão está apenas começando Summer's just begun Summer's just begun O verão está apenas começando Summer's just begun Summer's just begun O verão está apenas começando The breezes blow the clouds away The breezes blow the clouds away A brisa leva as nuvens para longe A million things that I want to say A million things that I want to say Um milhão de coisas que eu quero dizer I don't ever want this day to be done I don't ever want this day to be done Eu nunca quero que este dia acabe Summer's just begun Summer's just begun O verão está apenas começando Never seen the sky so blue Never seen the sky so blue Nunca vi o céu tão azul Everything is clear and new Everything is clear and new Tudo é claro e novo Happy just to be with you in the Sun Happy just to be with you in the Sun Feliz por estar com você no sol Summer's just begun Summer's just begun O verão está apenas começando