Recuérdame Recuérdame Lembre de mim Hoy me tengo que ir, mi amor Hoy me tengo que ir, mi amor Hoje eu tenho que ir, meu amor Recuérdame Recuérdame Lembre de mim No llores, por favor No llores, por favor Por favor, não chore Te llevo en mi corazón Te llevo en mi corazón Vou levá-lo em meu coração Y cerca me tendrás Y cerca me tendrás E você me tem no seu A solas yo te cantaré A solas yo te cantaré Vou cantar sozinho Soñando en regresar Soñando en regresar Sonhando em retornar Recuérdame Recuérdame Lembre de mim Aunque tenga que emigrar Aunque tenga que emigrar Mesmo que eu tenha que emigrar Recuérdame Recuérdame Lembre de mim Si mi guitarra oyes llorar Si mi guitarra oyes llorar Se meu violão você escutar Ella con su triste canto te acompañará Ella con su triste canto te acompañará Ele com sua triste música irá acompanhá-lo Hasta que en mis brazos estés Hasta que en mis brazos estés Até que em meus braços você esteja Recuérdame Recuérdame Lembre de mim Recuérdame Recuérdame Lembre de mim Hoy me tengo que ir, mi amor Hoy me tengo que ir, mi amor Hoje eu tenho que ir, meu amor Recuérdame Recuérdame Lembre de mim No llores, por favor No llores, por favor Por favor, não chore Te llevo en mi corazón Te llevo en mi corazón Vou levá-lo em meu coração Y cerca me tendrás Y cerca me tendrás E você me tem no seu A solas yo te cantaré A solas yo te cantaré Vou cantar sozinho Soñando en regresar Soñando en regresar Sonhando em retornar Recuérdame Recuérdame Lembre de mim Aunque tenga que emigrar Aunque tenga que emigrar Mesmo que eu tenha que partir Recuérdame Recuérdame Lembre de mim Si mi guitarra oyes llorar Si mi guitarra oyes llorar Se meu violão você escutar Ella con su triste canto te acompañará Ella con su triste canto te acompañará Ele com sua triste música irá acompanhá-lo Hasta que en mis brazos estés Hasta que en mis brazos estés Até que em meus braços você esteja Recuérdame Recuérdame Lembre de mim