Canta el gallo en la mañana Canta el gallo en la mañana O galo canta pela manhã En mi tierra colombiana En mi tierra colombiana Na minha terra colombiana Sale el sol que me recuerda Sale el sol que me recuerda Sai o Sol que me lembra Que detrás de la montaña Que detrás de la montaña Que atrás da montanha Hay un pueblo que trabaja Hay un pueblo que trabaja Existe uma cidade que trabalha Cabalgando en nuestra esencia Cabalgando en nuestra esencia Cavalgando em nossa essência Tu ternura delicada Tu ternura delicada Sua ternura delicada Corazón de piel tostada Corazón de piel tostada Coração de pele torrada Tu sonrisa me refresca Tu sonrisa me refresca Seu sorriso me refresca Tu belleza coronada Tu belleza coronada Sua beleza coroada Tu pureza de mil razas Tu pureza de mil razas Sua pureza de mil raças Son mi orgullo y mi conciencia Son mi orgullo y mi conciencia São meu orgulho e minha consciência Eres de esta tierra que me inspira Eres de esta tierra que me inspira Você é desta terra que me inspira You’re the biggest present You’re the biggest present Você é o maior presente Que nos regaló la vida Que nos regaló la vida Que a vida nos deu Andina, dime tu nombre que me fascina Andina, dime tu nombre que me fascina Andina, me diga seu nome que me fascina Andina, Andina Andina, Andina Andina, Andina Andina, de mis amores, la preferida Andina, de mis amores, la preferida Andina, a favorita entre meus amores Andina, Andina Andina, Andina Andina, Andina Quereme, yo te lo pido, mujer divina Quereme, yo te lo pido, mujer divina Ama-me, te peço, mulher divina Yo quiero vivir, Andina, siempre contigo Yo quiero vivir, Andina, siempre contigo Eu quero viver, Andina, sempre com você Andina, bo a sendá ngande changaina Andina, bo a sendá ngande changaina Andina, você é uma grande mulher Andina, Andina Andina, Andina Andina, Andina Andina changaina ngande me fascina a mi numa Andina changaina ngande me fascina a mi numa Andina, grande mulher, você me fascina Andina, dime tu nombre que me fascina Andina, dime tu nombre que me fascina Andina, me diga seu nome que me fascina Andina, Andina Andina, Andina Andina, Andina Andina, de mis amores, la preferida Andina, de mis amores, la preferida Andina, a favorita entre meus amores Andina, Andina Andina, Andina Andina, Andina Ayer, preguntando por el nombre de la mujer más divina Ayer, preguntando por el nombre de la mujer más divina Ontem, procurando pelo nome da mulher mais divina Por Arauca, Casanare, Meta y Vichada tan linda Por Arauca, Casanare, Meta y Vichada tan linda Por Arauca, Casanare, Meta e Vichada tão lindas Un criollo me respondió: Ajá, pues esa se llama Andina Un criollo me respondió: Ajá, pues esa se llama Andina Um crioulo me respondeu: Fácil, o nome dela é Andina Andina, porque eres mar, valles y montañas Andina, porque eres mar, valles y montañas Andina, porque você é mar, vales e montanhas Andina, porque tu piel es un tricolor Andina, porque tu piel es un tricolor Andina, porque sua pele é um tricolor Andina, you da the sweet water from this land, oh, yeah Andina, you da the sweet water from this land, oh, yeah Andina, você dá a água doce desta terra, oh, sim Andina, porque tú eres puro corazón Andina, porque tú eres puro corazón Andina, porque você é puro coração Que eres valioso que te ayude a pensar Que eres valioso que te ayude a pensar Você tem muito valor, que te faz pensar De tu importancia en este mundo historial De tu importancia en este mundo historial Na sua importância nesta história mundial Que vives libre en un lugar especial Que vives libre en un lugar especial Que você viva livre em um lugar especial Y que entre todos nos podemos cuidar Y que entre todos nos podemos cuidar E que todos nós possamos nos cuidar Pokke e tiembo ri kambía Pokke e tiembo ri kambía Porque é tempo de mudar Lo ke nú siribí Lo ke nú siribí O que não se divide Pa ke endi Kolombia Pa ke endi Kolombia Para que na Colômbia Ma gende bibí felí Ma gende bibí felí Mais gente viva feliz Andina, dime tu nombre que me fascina Andina, dime tu nombre que me fascina Andina, me diga seu nome que me fascina Andina, Andina Andina, Andina Andina, Andina Andina, de mis amores, la preferida Andina, de mis amores, la preferida Andina, a favorita entre meus amores Andina, Andina Andina, Andina Andina, Andina Déjame quererte Déjame quererte Me deixa te amar Déjame quererte, Andina Déjame quererte, Andina Me deixa te amar, Andina