Here it goes again, Here it goes again, Aqui vai outra vez, Put on that deserving tone Put on that deserving tone No tom que merece and don't forget that this was all your fault. and don't forget that this was all your fault. e não se esqueceça que foi tudo sua culpa. It's breathing down your neck, It's breathing down your neck, Está respirando pelo seu pescoço, you know you've got to let this go. you know you've got to let this go. Você sabe que tem que esquecer You're such a reck and now it starts to show. You're such a reck and now it starts to show. Você é consciente e agora aparenta Cause all you can't deny Cause all you can't deny Porque tudo que você não pode negar, is all held inside is all held inside está tudo dentro, And when we go, we say goodbye, And when we go, we say goodbye, Então vamos, nós dizemos adeus, and then we run, and then we run, e então corremos, We run away. We run away. Nós fugimos Cause all we can't deny is just a lie. Cause all we can't deny is just a lie. Porque tudo que não podemos negar é uma mentira. And when we try to just get by And when we try to just get by E então tentamos esquecer We just can't get past ourselves. We just can't get past ourselves. Mas não podemos nos enganar Cause where you are is where you'll be: Cause where you are is where you'll be: Porque onde você está é onde estará: always wanting everything. always wanting everything. sempre querendo tudo. It's all the same that you can't ignore It's all the same that you can't ignore É a mesma coisa que você não pode ignorar Cause all you want is just "to be more". Cause all you want is just "to be more". Porque tudo que você quer é "ser mais". It's creaping up again. It's creaping up again. Está rastejando de novo. (It's all to be considered.) (It's all to be considered.) (Tudo está sendo consederado) (It's a game and you're not the winner) (It's a game and you're not the winner) (É um jogo q você não é a vencedora) It's a haunting memory. It's a haunting memory. É uma lembrança assombrosa Cause all you can't deny Cause all you can't deny Porque tudo que você não pode negar, is all held inside is all held inside está tudo dentro, And when we go, We say goodbye And when we go, We say goodbye Então vamos, nós dizemos adeus, and then we run, and then we run, e então corremos, We run away. We run away. Nós fugimos Cause all we can't deny is just a lie. Cause all we can't deny is just a lie. Porque tudo que não podemos negar é uma mentira. And when we try to just get by And when we try to just get by E então tentamos esquecer We just can't get past ourselves. We just can't get past ourselves. Mas não podemos nos enganar Cause where you are is where you'll be: Cause where you are is where you'll be: Porque onde você está é onde estará: always wanting everything. always wanting everything. sempre querendo tudo. It's all the same, that you can't ignore It's all the same, that you can't ignore É a mesma coisa que você não pode ignorar Cause all you want is just "to be more". Cause all you want is just "to be more". Porque tudo que você quer é "ser mais". Cause who you are is who you'll be, Cause who you are is who you'll be, Porque quem você é quem você será, and that is really everything. and that is really everything. e é isso o que importa. It's all the same that you can relate. It's all the same that you can relate. É tudo que pode se relacionar. Cause what you want's not what you're getting. Cause what you want's not what you're getting. Porque o que você quer não é o que você tem. It's just a matter of time, It's just a matter of time. It's just a matter of time, It's just a matter of time. É só uma questão de tempo, é só uma questão de tempo. It's just a matter of time, It's just a matter of time. It's just a matter of time, It's just a matter of time. É só uma questão de tempo, é só uma questão de tempo. 'Til you know you'll be somebody tonight. 'Til you know you'll be somebody tonight. Até você saber que vai ser alguem está noite