(He survived, but (He survived, but (Él sobrevivió, pero his destiny burned off in the blast his destiny burned off in the blast su destino quemados en la explosión Disillusion tore Disillusion tore La desilusión arrancó off his wings, and when he stepped outside off his wings, and when he stepped outside fuera de sus alas, y cuando salió Into childhood's Into childhood's En la infancia end, and the moon was so bright end, and the moon was so bright final, y la luna era tan brillante It looked like a It looked like a Parecía un white hole punched through the cape of night white hole punched through the cape of night agujero blanco perforado a través de la capa de la noche But from that But from that Pero desde que moment forth a moon was just a moon and a star was just a star moment forth a moon was just a moon and a star was just a star momento en adelante la luna era una luna y una estrella era una estrella And nothing more... And nothing more... Y nada más ... And the morning came, And the morning came, Y llegó la mañana, and the sun did rise and the sun did rise y el sol se levantó But he was trapped in But he was trapped in Pero él estaba atrapado en the corridors where it spent the night the corridors where it spent the night los corredores donde pasó la noche And he could not, or And he could not, or Y no podía, o he would not hear our cries -- ) So take everything, he would not hear our cries -- ) So take everything, no oiría nuestros gritos -) Así que todo, break everything, fake everything, fuck everything break everything, fake everything, fuck everything todo lo que rompa, todo lo falso, todo lo que mierda It's all nothing if It's all nothing if Todo es nada si you want, but that's not what I want you want, but that's not what I want que quieras, pero eso no es lo que quiero I'd give anything to I'd give anything to Yo daría cualquier cosa por see you feel again once more see you feel again once more vea usted se siente una vez más Stand alone Stand alone Independiente Beside you Beside you A tu lado Listening for a sign Listening for a sign A la escucha de un signo of life from inside of you of life from inside of you de la vida desde dentro de ti Suffering some gift of Suffering some gift of Sufrir algún don de god god dios Pursuing, hunting you Pursuing, hunting you Perseguir, que la caza Yes, life is sour when Yes, life is sour when Sí, la vida es agria cuando you hit the ground you hit the ground de tocar el suelo Moments wasted, loves Moments wasted, loves Momentos desperdiciados, ama gone foul gone foul ha ido mal However sweet the However sweet the Sin embargo dulce fruit, the prickly skin, the bitter core fruit, the prickly skin, the bitter core fruta, la piel espinosa, el núcleo amargo And nausea for desert And nausea for desert Náuseas y de postre So fuck everything, So fuck everything, Así que todo mierda, take everything, fake everything, break everything take everything, fake everything, break everything tener todo, todo falso, romperlo todo When you've been When you've been Una vez que haya sido broken, when you've brought low broken, when you've brought low roto, cuando se ha abatido You want to smash You want to smash ¿Quieres romper everything, those who still care most of all everything, those who still care most of all todo, aquellos que todavía la atención, sobre todo, And I can see the And I can see the Y puedo ver el witches, burning in your eyes witches, burning in your eyes brujas, ardor en los ojos But they're not the But they're not the Pero no es el ones who sold you these lies ones who sold you these lies los que le vendió esas mentiras We're not the ones who We're not the ones who Nosotros no somos los que bound your hands and turned the spears in your side May the kings all bound your hands and turned the spears in your side May the kings all obligados sus manos y se volvió las lanzas en el costado de mayo los reyes todos los drown in the blood of their conquests drown in the blood of their conquests se ahogan en la sangre de sus conquistas And the flags all And the flags all Y las banderas de todos los die at the tops of their poles die at the tops of their poles morir en la parte superior de sus polos May the gluttons be May the gluttons be Que el ser glotones impaled upon the ribs of the starving impaled upon the ribs of the starving empalado en las costillas de los hambrientos And the priests all And the priests all Y todos los sacerdotes sell their souls sell their souls vender sus almas May the dreamers May the dreamers Que los soñadores all awaken in a world that is empty all awaken in a world that is empty todas las despertar en un mundo que está vacía May the lovers May the lovers Que los amantes betray and be betrayed betray and be betrayed traicionar y ser traicionado May the poets all May the poets all Que los poetas todos los choke on their own sweet lies choke on their own sweet lies atragantarse con sus mentiras dulces propios And all bow before And all bow before Y todos se inclinan ante their fates their fates sus destinos May the seekers May the seekers Que los solicitantes wander lost through the valleys and the deserts wander lost through the valleys and the deserts vagar perdido por los valles y los desiertos And lay down to And lay down to Y se acostó a sleep upon stones sleep upon stones dormir sobre piedras May the sick May the sick Que el enfermo flourish and the healthy be afflicted flourish and the healthy be afflicted florecer y los sanos afligidos se And may rats fight And may rats fight Y que las ratas lucha over the bones over the bones sobre los huesos May hate rule May hate rule Puede odiar regla pitilessly over a world of the damned pitilessly over a world of the damned sobre un mundo sin piedad de los condenados Where the rivers Where the rivers Donde los ríos cease to run cease to run dejará de correr Let the sun set Let the sun set Deje que el sol forever on this broken heartland forever on this broken heartland para siempre en este corazón roto Let the kingdom Let the kingdom Deje que el reino come (Bring me hearts - come (Bring me hearts - venir (Tráeme el corazón - I'll break them I'll break them Voy a romper Give me poisons - I'll Give me poisons - I'll Dame veneno - Voy a take them take them llevarlos If I could If I could Si yo pudiera If I could If I could Si yo pudiera Trade this ache Trade this ache Comercio de este dolor For indifference For indifference Por la indiferencia All fucked up All fucked up Todos jodido With bitterness With bitterness Con amargura All fucked up) Yeah take everything, All fucked up) Yeah take everything, Todos los jodidos) Si toma todo, fake everything, break everything, fuck everything fake everything, break everything, fuck everything todo lo falso, todo lo que rompa, todo lo que mierda Heart as black as the Heart as black as the Corazón tan negro como el sun sun sol One the day that will One the day that will Uno el día en que se come when it never ever rises again come when it never ever rises again venir cuando nunca se levanta de nuevo And where do you go And where do you go Y ¿a dónde va when you've lose your way when you've lose your way cuando has perder el camino Inside, and everywhere Inside, and everywhere En el interior, y en todas partes you turn it's all the same you turn it's all the same que a su vez es lo mismo Where do you go when Where do you go when ¿Dónde vas cuando there's nowhere to go there's nowhere to go no hay a dónde ir You froze in your You froze in your Se congeló en su tracks, something broke and you tracks, something broke and you pistas, algo se rompió y Gave up Gave up Renunció a And it makes me want And it makes me want Y me dan ganas to cry to cry a llorar An ocean of tears to An ocean of tears to Un mar de lágrimas flow through these filthy streets flow through these filthy streets flujo a través de estas calles sucias Stained with so many Stained with so many Manchado con tantos years years años Of smothered hopes and Of smothered hopes and De esperanzas y sofocó desires denied desires denied deseos negado The faceless masses, The faceless masses, Las masas sin rostro, paralyzed paralyzed paralizado To drown all we are, To drown all we are, Para ahogar todo lo que somos, all we've ever been all we've ever been todos los que hemos sido Better cease to exist Better cease to exist Mejor dejar de existir than to endure like this than to endure like this que soportar como éste And set you free And set you free Y te liberará You and all your kind You and all your kind Usted y todos los de tu clase To be free in death if To be free in death if Para ser libre en la muerte si not in life not in life no en la vida But the rest is But the rest is Pero el resto es secrets, silence now secrets, silence now secretos, el silencio ahora If night has fallen, If night has fallen, Si la noche ha caído, sleep well sleep well dormir bien The rest is The rest is El resto es silence, secrets now silence, secrets now silencio, secretos ahora If night has If night has Si la noche ha fallen, sleep well fallen, sleep well caído, dormir bien Sleep well Sleep well Dormir bien