Ma vie n’est qu’un instant, une heure passagère Ma vie n’est qu’un instant, une heure passagère Ma vie n'est qu'un instantánea, une heure Passagère Ma vie n’est qu’ un seul jour qui m’échappe et qui fuit Ma vie n’est qu’ un seul jour qui m’échappe et qui fuit Ma vie n'est sin qu 'seul jour et jue jue m'échappe fuite Tu le sais, ô mon Dieu! Tu le sais, ô mon Dieu! Tu le sales, ô mon Dieu! Tu le sais, ô mon Dieu! Tu le sais, ô mon Dieu! Tu le sales, ô mon Dieu! la terre je n’ai rien q’aujourd’hui! la terre je n’ai rien q’aujourd’hui! je n'ai rien la terre q'aujourd'hui! Minha vida é um brevíssimo segundo Minha vida é um brevíssimo segundo Mi vida es un segundo muy corto Minha vida é um só dia que escapa e que me foge Minha vida é um só dia que escapa e que me foge Mi vida es un día que se escapa y elude me Tu bem sabes, oh meu Deus Tu bem sabes, oh meu Deus Tú sabes, oh mi Dios Tu bem sabes, oh meu Deus Tu bem sabes, oh meu Deus Tú sabes, oh mi Dios Para amar-Te neste mundo, não tenho nada mais que hoje Para amar-Te neste mundo, não tenho nada mais que hoje Para el amor que en este mundo, no tengo nada más que hoy Oh! Te amo, Jesus, por Ti minh’alma aspira Oh! Te amo, Jesus, por Ti minh’alma aspira ¡Oh! Te amo, Jesús, por ti mi alma aspira Apóia-me docemente, por hoje aqui Apóia-me docemente, por hoje aqui Él me apoya dulces para hoy Vem morar em mim, dá-me Teu sorriso Vem morar em mim, dá-me Teu sorriso Ven a vivir en mí, dame tu sonrisa Rien, rien que pour aujourd’hui! Rien, rien que pour aujourd’hui! Rien, rien pour aujourd'hui a! Ah, deixa-me Deus, em Tua face esconder-me Ah, deixa-me Deus, em Tua face esconder-me ¡Oh, déjame Dios, tu rostro me esconda Para não ouvir o mundo fútil chamar Para não ouvir o mundo fútil chamar Para no escuchar el mundo llamando inútil Dá-me Teu amor, conserva-me Tua graça Dá-me Teu amor, conserva-me Tua graça Dame tu amor, tu gracia me mantienen Rien, rien que pour aujourd’hui! Rien, rien que pour aujourd’hui! Rien, rien pour aujourd'hui a! Pão Vivo, Pão do céu Pão Vivo, Pão do céu Pan vivo, Pan del cielo Divina Eucaristia Divina Eucaristia Santa Eucaristía Oh Sacro Mistério, que o amor produziu Oh Sacro Mistério, que o amor produziu Oh Santo Misterio, que el amor produce Vem morar em meu coração, minha branca Hóstia Vem morar em meu coração, minha branca Hóstia Ven a vivir en mi corazón, mi blanca Hostia Rien, rien que pour auhourd’hui! Rien, rien que pour auhourd’hui! Rien, rien pour auhourd'hui eso!