Pra ela eu sou perfeito Pra ela eu sou perfeito Yo soy perfecto para ella Eu sou algum pirata Eu sou algum pirata Yo soy un pirata Pra roubar seu sono Pra roubar seu sono Para robar el sueño Um herói que mata Um herói que mata Un héroe que mata Eu sei que ela deseja Eu sei que ela deseja Yo sé que ella quiere Que eu seja essa ameaça Que eu seja essa ameaça ¿Puedo ser una amenaza A dose de coragem, A dose de coragem, La dosis de coraje, A emoção que falta A emoção que falta La emoción que falta E eu tenho tanto medo E eu tenho tanto medo Y tengo tanto miedo Será que é tarde ou cedo Será que é tarde ou cedo ¿Es tarde o temprano Eu me sinto dividido entre princípios e desejos Eu me sinto dividido entre princípios e desejos Me siento desgarrada entre los deseos y los principios Ela tem tanto medo Ela tem tanto medo Ella tiene tanto miedo E eu não sou nem metade E eu não sou nem metade Y yo no soy ni la mitad Da metade da metade Da metade da metade Mitad y mitad Do que eu quis ser de verdade Do que eu quis ser de verdade Lo que yo quería ser real Gastei tempo em nada Gastei tempo em nada Pasé un tiempo en nada Da forma errada Da forma errada El camino equivocado Mas deixei o melhor pro fim Mas deixei o melhor pro fim Pero me fui de lo mejor para el final Nem pirata, nem herói que mata Nem pirata, nem herói que mata No es pirata o un héroe que mata Pra você: o melhor de mim Pra você: o melhor de mim Para usted: lo mejor de mí Enquanto eu brinco de pirata Enquanto eu brinco de pirata Mientras juego pirata De brinco e tatuagem De brinco e tatuagem Pendiente y tatuajes Eu quase viro escravo dessa personagem Eu quase viro escravo dessa personagem Estuve a punto de convertir a este personaje de esclavos Se ela encosta no meu peito, Se ela encosta no meu peito, Si se toca el pecho, A cabeça no meu ombro A cabeça no meu ombro La cabeza en mi hombro Sou eu que perco o sono Sou eu que perco o sono ¿Estoy perder el sueño Pra ela eu sou perfeito Pra ela eu sou perfeito Yo soy perfecto para ella E a gente é tão pequeno E a gente é tão pequeno Y estamos tan pequeño E acha que move o mundo E acha que move o mundo Y usted piensa que el mundo se mueve E se perde em vaidade E se perde em vaidade Y perdido en vano Se acha sempre tão profundo Se acha sempre tão profundo Si usted se siente siempre tan profunda Acho que todo medo Acho que todo medo Creo que todos temen É de não ter segredo É de não ter segredo No es secreto Mas o segredo é não ter medo Mas o segredo é não ter medo Pero el secreto es no tener miedo De morrer por seus desejos De morrer por seus desejos A morir por sus deseos Gastei tempo em nada Gastei tempo em nada Pasé un tiempo en nada Da forma errada Da forma errada El camino equivocado Mas deixei o melhor pro fim Mas deixei o melhor pro fim Pero me fui de lo mejor para el final Nem pirata, nem herói que mata Nem pirata, nem herói que mata No es pirata o un héroe que mata Pra você: o melhor de mim Pra você: o melhor de mim Para usted: lo mejor de mí