I pull out of the driveway I pull out of the driveway Saco de la calzada and head out on the highway and head out on the highway y la cabeza en la carretera and I can see them in my rearview mirror and I can see them in my rearview mirror y yo los puedo ver en mi espejo retrovisor hangin' out the window hangin' out the window Hangin 'por la ventana snappin' a shot of me snappin' a shot of me Snappin 'un tiro de mí so I pull into the fast lane so I pull into the fast lane así que me tire en la vía rápida nobody's getting past me nobody's getting past me nadie está haciendo más allá de mí and I can hear the helicopters coming and I can hear the helicopters coming y puedo escuchar los helicópteros próximos driving down the street is such a pain in the ass for me driving down the street is such a pain in the ass for me conducir por la calle es un dolor en el culo para mí And God I wanna know why And God I wanna know why Y Dios quiero saber por qué whoever said it was painless whoever said it was painless quien dijo que era sin dolor should try and be famous should try and be famous debe tratar de ser famoso you know I'm just living life you know I'm just living life tú sabes que yo estoy viviendo la vida but nothings for free but nothings for free Pero nada es gratis lets see what they say first lets see what they say first vamos a ver lo que dicen primero front page of the papers front page of the papers portada de los periódicos some days I find that even I some days I find that even I unos días me parece que ni siquiera yo don't wanna be me don't wanna be me no quiero ser yo Just tryin' to be me Just tryin' to be me Solo tratando de ser yo Why don't they leave me the hell alone Why don't they leave me the hell alone ¿Por qué no me dejan el infierno solo So I'm hanging out on Melrose So I'm hanging out on Melrose Así que estoy colgando en Melrose watching all the girls go by watching all the girls go by ver todas las chicas van por then a hottie spots me then a hottie spots me a continuación, un bombón que me manchas sippin' on tequila sippin' on tequila bebiendo tequila so happy to be alone so happy to be alone muy feliz de estar solo no need to call the paparazzi no need to call the paparazzi hay necesidad de llamar a los paparazzi cause they already got me cause they already got me causa en la que ya me tiene everybody's got a cell phone camera everybody's got a cell phone camera todo el mundo tiene una cámara de teléfono celular walking down the street is such a pain in the ass for me walking down the street is such a pain in the ass for me caminando por la calle es un dolor en el culo para mí And God I wanna know why And God I wanna know why Y Dios quiero saber por qué whoever said it was painless whoever said it was painless quien dijo que era sin dolor should try and be famous should try and be famous debe tratar de ser famoso you know I'm just living life you know I'm just living life tú sabes que yo estoy viviendo la vida but nothings for free but nothings for free Pero nada es gratis lets see what they say first lets see what they say first vamos a ver lo que dicen primero front page of the papers front page of the papers portada de los periódicos some days I find that even I some days I find that even I unos días me parece que ni siquiera yo don't wanna be me don't wanna be me no quiero ser yo Just tryin' to be me (3x) Just tryin' to be me (3x) Solo tratando de ser yo (3x) why don't they leave me the hell alone why don't they leave me the hell alone ¿por qué no me dejan el infierno solo And I'm just tryin' to be me (2x) And I'm just tryin' to be me (2x) Y yo sólo estoy tratando de ser yo (2x) And God I wanna know And God I wanna know Y Dios quiero saber And God I wanna know why And God I wanna know why Y Dios quiero saber por qué whoever said it was painless whoever said it was painless quien dijo que era sin dolor should try and be famous should try and be famous debe tratar de ser famoso you know I'm just living life you know I'm just living life tú sabes que yo estoy viviendo la vida but nothings for free but nothings for free Pero nada es gratis lets see what they say first lets see what they say first vamos a ver lo que dicen primero front page of the papers front page of the papers portada de los periódicos some days I find that even I some days I find that even I unos días me parece que ni siquiera yo don't wanna be me don't wanna be me no quiero ser yo whoever said it was painless whoever said it was painless quien dijo que era sin dolor should try and be famous should try and be famous debe tratar de ser famoso you know I'm just living life you know I'm just living life tú sabes que yo estoy viviendo la vida but nothings for free but nothings for free Pero nada es gratis lets see what they say first lets see what they say first vamos a ver lo que dicen primero front page of the papers front page of the papers portada de los periódicos some days I find that even I some days I find that even I unos días me parece que ni siquiera yo don't wanna be me don't wanna be me no quiero ser yo Just tryin' to be me (3x) Just tryin' to be me (3x) Solo tratando de ser yo (3x)