I look at you, you look at me I look at you, you look at me Eu olho para você, você olha para mim You know what is on my mind You know what is on my mind Você sabe o que está em minha mente Sugary sweet, bon appétit Sugary sweet, bon appétit Doce açucarado, bom apetite I can't wait to make you mine I can't wait to make you mine Mal posso esperar para fazer você minha Je t'aime, Je t'aime Je t'aime, Je t'aime Je t'aime, Je t'aime You're heaven sent You're heaven sent Você é enviado do céu Feels like red roses and wine Feels like red roses and wine Parece rosas vermelhas e vinho Whoever said romance is dead? Whoever said romance is dead? Quem disse que o romance está morto? Because I've been all 'round the world Because I've been all 'round the world Porque eu estive em todo o mundo Baby, nothing can compare Baby, nothing can compare Baby, nada pode comparar To when you touch me To when you touch me Para quando você me tocar You know you take me there You know you take me there Você sabe que me leva lá This ain't no vacay This ain't no vacay Isso não é nada It's forever and a day It's forever and a day É para sempre e um dia Baby, you take me there Baby, you take me there Baby, você me leva lá When we go to Paris When we go to Paris Quando vamos a Paris You make me go ooh-la-la You make me go ooh-la-la Você me faz ir ooh-la-la I know you like a challenge I know you like a challenge Eu sei que você gosta de um desafio So baby boy, here's my heart So baby boy, here's my heart Então, menino, aqui está meu coração I wanna go and go for hours I wanna go and go for hours Eu quero ir e ir por horas So take me up the Eiffel tower So take me up the Eiffel tower Então me leve até a torre Eiffel When we go to Paris When we go to Paris Quando vamos a Paris You make me go ooh-la-la You make me go ooh-la-la Você me faz ir ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Taking our time seeing the sights Taking our time seeing the sights Tomando nosso tempo vendo as vistas Got me screaming out your name Got me screaming out your name Me pegou gritando seu nome Feeling alive, a magical ride Feeling alive, a magical ride Sentindo-se vivo, um passeio mágico Champagne bubbles in my brain Champagne bubbles in my brain Bolhas de champanhe no meu cérebro J'adore, J'adore, oui, mon amour J'adore, J'adore, oui, mon amour J'adore, J'adore, oui, meu amor I know that you feel the same I know that you feel the same Eu sei que você sente o mesmo Feeling couture, baby, I'm yours Feeling couture, baby, I'm yours Sentindo-se alta costura, baby, eu sou sua Because I've been all 'round the world Because I've been all 'round the world Porque eu estive em todo o mundo Baby, nothing can compare Baby, nothing can compare Baby, nada pode comparar To when you touch me To when you touch me Para quando você me tocar You know you take me there You know you take me there Você sabe que me leva lá This ain't no vacay This ain't no vacay Isso não é nada It's forever and a day It's forever and a day É para sempre e um dia Baby, you take me there Baby, you take me there Baby, você me leva lá When we go to Paris When we go to Paris Quando vamos a Paris You make me go ooh-la-la You make me go ooh-la-la Você me faz ir ooh-la-la I know you like a challenge I know you like a challenge Eu sei que você gosta de um desafio So baby boy, here's my heart So baby boy, here's my heart Então, menino, aqui está meu coração I wanna go and go for hours I wanna go and go for hours Eu quero ir e ir por horas So take me up the Eiffel tower So take me up the Eiffel tower Então me leve até a torre Eiffel When we go to Paris When we go to Paris Quando vamos a Paris You make me go ooh-la-la You make me go ooh-la-la Você me faz ir ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la Ooh-la-la-la-la