Le pedí que se quedara Le pedí que se quedara Pedi-lhe para ficar, Que de mí no se alejara Que de mí no se alejara Não me deixe ir embora, Le rogué que no se fuera Le rogué que no se fuera Eu implorei para não fora Pero siempre se marchó Pero siempre se marchó Mas sempre que ele deixou. Sin motivo, ni razones Sin motivo, ni razones Sem razão ou razões Ni mediar explicaciones Ni mediar explicaciones Mediar ou explicações, Me dijo que ya era tarde Me dijo que ya era tarde Ele disse que era tarde demais, Para hablar de nuestro amor Para hablar de nuestro amor Para falar do nosso amor. Ní siquiera por despecho Ní siquiera por despecho Eu nem mesmo por despeito, O por simple cortesía O por simple cortesía Ou simples cortesia, Un adiós que le pedía Un adiós que le pedía Um adeus, ele perguntou, Hasta eso me negó Hasta eso me negó Mesmo que me balançou. Y me miró con desprecio Y me miró con desprecio E ele olhou para mim com despeito, Reprochándome de necio Reprochándome de necio Repreendendo de Veneza, Enseguida se marchó Enseguida se marchó Depois que ele saiu, A pesar de que sabía A pesar de que sabía Embora soubesse, Que sin el me moriría Que sin el me moriría Que eu morreria sem, Y el amor que antes le daba Y el amor que antes le daba E o amor que você deu antes, Esta vez no le importó Esta vez no le importó Desta vez, ele não se importava. Ní siquiera por despecho Ní siquiera por despecho (Ponte Musical) O por simple cortesía O por simple cortesía Eu nem mesmo por despeito, Un adiós que le pedía Un adiós que le pedía Ou simples cortesia, Hasta eso me negó Hasta eso me negó Um adeus, ele perguntou, Y me miró con despecho Y me miró con despecho Mesmo que me balançou. Reprochándome de necia Reprochándome de necia E ele olhou para mim com despeito, Enseguida se marchó Enseguida se marchó Repreendendo de Veneza, A pesar de que sabía A pesar de que sabía Depois que ele saiu, Que sin el me moriría Que sin el me moriría Embora soubesse, Y el amor que antes le daba Y el amor que antes le daba Que eu morreria sem, Esta vez no le importó Esta vez no le importó E o amor que você deu antes, Le pedí que se quedara Le pedí que se quedara Desta vez, ele não se importava. ¡Pero siempre se marchó! ¡Pero siempre se marchó! Pedi-lhe para ficar ...