Oh yeah... Oh yeah... Oh yeah... Woah... Woah... Woah... Mhm... Mhm... Mhm... C'mon... C'mon... Vamos... Nobody can sing like me Nobody can sing like me Ninguém pode cantar como eu I can hit every note you give for me I can hit every note you give for me Eu posso bater qualquer nota você dá para mim From A to Z From A to Z De A a Z Yes I can Yes I can Sim eu posso Nobody can dance like me Nobody can dance like me Ninguém pode dançar como eu I can move to the beat your playin' I can move to the beat your playin' Eu posso passar para o seu batimento brincando Baby with my feet Baby with my feet Baby com meus pés Yeah yeah.. Yeah yeah.. Sim, sim Nobody can act like me Nobody can act like me Ninguém pode atuar como eu I can fall to pieces I can fall to pieces eu posso cair aos pedaços And make you believe And make you believe E fazer você acreditar Almost anything Almost anything Bem tudo I'm the one I'm the one Sou única Steppin' out and we're ready Steppin' out and we're ready Um passo para fora e estamos prontos You know the rules You know the rules Você conhece as regras All alone (all alone) All alone (all alone) Todos sozinho (sozinho) Gonna show everybody what I can do Gonna show everybody what I can do Vou mostrar a todos o que posso fazer I'm the one I'm the one Sou única Put your bet on me Put your bet on me Coloque sua aposta em mim Can't you see that Can't you see that Não está vendo isso? I'm the one I'm the one Sou única Don't need anybody now Don't need anybody now Não precisamos de ninguém agora Makin' it on my own Makin' it on my own Fazendo isso comigo mesma. She can turn every word She can turn every word Ela pode transformar todas as palavras Into a Into a Em uma Lovely melody Lovely melody melodia de amor Yes she can Yes she can Sim ela pode Girl's got her own groove Girl's got her own groove Garota tem seu próprio vinco Put the music on and watch her as she Put the music on and watch her as she Coloque a musica e veja como ela é Does her thing Does her thing Faz alguma coisa. She can do anything She can do anything Ela pode fazer qualquer coisa My girl is a drama queen My girl is a drama queen Minha menina é um rainha do Drama Any role you give her Any role you give her Qualquer papel que lhe dou She does perfectly She does perfectly Ela faz perfeitamente Oh, can't you see that Oh, can't you see that Ah, não vê pai? She's the one She's the one Ela é única She's steppin' out and we're ready She's steppin' out and we're ready garotas a um passo pra fora e estamos prontos You know the rules You know the rules Você conhece as regras All alone All alone Sozinho She gonna show everybody what she can do She gonna show everybody what she can do Ela vai mostrar todo mundo o que ela pode fazer She's the one She's the one Ela é única Put you bet on her Put you bet on her Coloque a sua aposta sobre ela Can't you see that Can't you see that Não está vendo que She's the one She's the one Ela é única She don't need anybody now She don't need anybody now Ela não precisa ninguém agora And she's makin' it on her own And she's makin' it on her own E ela está fazendo a coisa sobre ela própria I wanna be I wanna be Quero ser The one who everybody knows The one who everybody knows Aquela que todo mundo sabe (I'm steppin out, steppin out alright) (I'm steppin out, steppin out alright) (Eu sou um passo afora, um passo afora adiante) I wanna be I wanna be Quero ser The one who's always front and center The one who's always front and center O que um Sempre da frente e ao centro For the first time in my life For the first time in my life Pela primeira vez na minha vida I'm the one I'm the one Sou única Steppin' out and we're ready Steppin' out and we're ready passo afora e estamos prontas You know the rules You know the rules Você conhece as regras All alone (all alone) All alone (all alone) Todos sozinho (sozinho) Gonna show everybody what I can do Gonna show everybody what I can do Vou mostrar a todos o que sei fazer I'm the one I'm the one Sou única Put your bet on me Put your bet on me Coloque sua aposta em mim Can't you see that Can't you see that Não está vendo que I'm the one I'm the one Estou a um passo afora Don't need anybody now Don't need anybody now Não precisamos de ninguém agora Makin' it on my own Makin' it on my own Fazendo comigo mesma. I'm the one I'm the one Sou única Steppin' out and we're ready Steppin' out and we're ready passo afora e estamos prontos You know the rules You know the rules Você conhece as regras All alone (all alone) All alone (all alone) Todos sozinho (sozinho) Gonna show everybody what I can do Gonna show everybody what I can do Vou mostrar a todos o que sei fazer. I'm the one I'm the one Sou única Put your bet on me Put your bet on me Coloque sua aposta em mim Can't you see that Can't you see that Não está vendo que I'm the one I'm the one Eu sou única Don't need anybody now Don't need anybody now Não precisamos de ninguém agora Makin' it on my own Makin' it on my own Fazendo comigo mesma. I'm the one I'm the one Eu sou a melhor