Here we go(Here We go) Here we go(Here We go) Aqui vamos Nós (Aqui vamos Nós ) Friday night we'll feel alright 'cuz this is what we do Friday night we'll feel alright 'cuz this is what we do Sexta a noite nós vamos nos divertir por que é isso que fazemos. We're in the crowd and dancing now but all I see is you We're in the crowd and dancing now but all I see is you Estamos na multidão dançando mas tudo que vejo é você I tell myself "We've broken up" but it's so hard to say I tell myself "We've broken up" but it's so hard to say Digo a mim mesma "Vamos arrebentar" mas é dificil dizer I try to turn my head around and look the other way I try to turn my head around and look the other way Eu tento virar minha cabeça e olhar para outro lado What you really care about me, do you care about me What you really care about me, do you care about me O que você realmente quer de mim, quer de mim Are you ever coming back to me, back to me (here we go) Are you ever coming back to me, back to me (here we go) É você que sempre volta para mim, volta para mim (Aqui vamos nós) I should know better but I just can't pretend I should know better but I just can't pretend Eu deveria saber muito bem mas não posso fingir Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) Uh-oh Uh-oh Estou caindo outra vez (aqui vamos nós) Just let me promise that we'd only be friends Just let me promise that we'd only be friends Apenas me deixa prometer que sejamos apenas amigos Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again Uh-oh Uh-Oh Estamos caindo outra vez It's Monday night we're back to work We're at the studio It's Monday night we're back to work We're at the studio Segunda a noite voltamos ao trabalho. Estamos no estúdio I'm tryin to cut this song but I keep lookin' at the phone I'm tryin to cut this song but I keep lookin' at the phone Tentando cortar essa canção mas continuo olhando o telefone I wish that you would call and say "We made a big mistake" I wish that you would call and say "We made a big mistake" Desejo que você liga e diga: "Cometemos um grande erro" And keepin' it together is a chance we wanna take And keepin' it together is a chance we wanna take E espero uma oportunidade que nós queremos ter What you really care about me, do you care about me What you really care about me, do you care about me O que você realmente quer de mim, quer de mim Are you ever coming back to me, back to me (here we go) Are you ever coming back to me, back to me (here we go) É você que sempre volta para mim, volta para mim (Aqui vamos nós) Yeeeeeah! Yeeeeeah! Yeeeeeah! I should know better but I just can't pretend I should know better but I just can't pretend Eu deveria saber muito bem mas não posso fingir Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again(fallin' again) (here we go) Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again(fallin' again) (here we go) Uh-oh Uh-oh Estou caindo outra vez (caindo outra vez) (aqui vamos nós) Just let me promise that we'd only be friends Just let me promise that we'd only be friends Apenas me deixa prometer que sejamos apenas amigos Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again Uh-oh Uh-Oh Estamos caindo outra vez Break my heart super ecstatic Break my heart super ecstatic Destrua meu coração em super êxtase Spin my world into a habit Spin my world into a habit Girar meu mundo virou um hábito You had me from the very first day You had me from the very first day Você teve-me a partir do primeiro dia Me and you it's automatic Me and you it's automatic Eu e você somos automáticos Here's my heart boy you can have it Here's my heart boy you can have it Meu coração você pode ter Tell me that you're feelin' this way Tell me that you're feelin' this way Diga-me o que sente desse jeito Oo,Oo Oo,Oo Oo, Oo Uh-Oh Uh-Oh I'm fallin' again Uh-Oh Uh-Oh I'm fallin' again Uh-Oh Uh-Oh Estou caindo outra vez Oo,Yea Oo,Yea Oo, Yea Uh-Oh Uh-Oh I'm fallin' again Uh-Oh Uh-Oh I'm fallin' again Uh-Oh Uh-Oh Here we go Here we go Aqui vamos Nós I should know better but I just can't pretend I should know better but I just can't pretend Eu deveria saber muito bem mas não posso fingir Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) Uh-oh Uh-oh Estou caindo outra vez (aqui vamos nós) Just let me promise that we'd only be friends Just let me promise that we'd only be friends Apenas me deixa prometer que sejamos apenas amigos Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again (fallin' again) Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again (fallin' again) Uh-oh Uh-Oh Estamos caindo outra vez (caindo outra vez) I should know better but I just can't pretend I should know better but I just can't pretend Eu deveria saber muito bem mas não posso fingir Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) Uh-oh Uh-oh Estou caindo outra vez (aqui vamos nós) Just let me promise that we'd only be friends(friends) Just let me promise that we'd only be friends(friends) Apenas me deixa prometer que sejamos apenas amigos (amigos) Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again Uh-oh Uh-Oh Estamos caindo outra vez Uh-Oh I'm falling again (fallin' again) Uh-Oh I'm falling again (fallin' again) Uh-oh Uh-oh Estou caindo outra vez (caindo outra vez) Uh-Oh I'm falling again (fallin' again) Uh-Oh I'm falling again (fallin' again) Uh-oh Uh-oh Estou caindo outra vez (caindo outra vez)