Eu nunca tinha visto um amor assim Eu nunca tinha visto um amor assim Yo nunca había visto un amor como este Tão puro e verdadeiro sem previsão de fim Tão puro e verdadeiro sem previsão de fim Tan puro y tan verdadero, sin predicción E quando tá mais perto , mais perto quer ficar E quando tá mais perto , mais perto quer ficar Y cuando estás más cerca, quieren estar más cerca E um minuto longe dá vontade de chorar E um minuto longe dá vontade de chorar Y a un minuto tenía ganas de llorar Chegou na hora certa conquistou meu coração Chegou na hora certa conquistou meu coração Llegó el tiempo ganado mi corazón Eu já não aguentava viver só desilusão Eu já não aguentava viver só desilusão Yo había tenido lo suficiente para vivir única decepción Você me abraçou fez carinho e me acolheu Você me abraçou fez carinho e me acolheu Usted me abrazó y me dio la bienvenida con amor hecho E deito no seu colo o seu amor me deu E deito no seu colo o seu amor me deu Y se encuentran en su regazo me dio tu amor Fez uma tatuagem no meu coração Fez uma tatuagem no meu coração Se hizo un tatuaje en mi corazón Nem as marcas do tempo conseguiram apagar Nem as marcas do tempo conseguiram apagar Tampoco logró borrar los signos del envejecimiento Você me faz feliz e me olhando você diz: Você me faz feliz e me olhando você diz: Me haces feliz y dice mirando a ti: REFRÃO: REFRÃO: CORO: Ai como eu te amo, ai como eu te quero Ai como eu te amo, ai como eu te quero ¡Oh, qué Te amo, oh que te quiero A gente se ama não dá pra negar A gente se ama não dá pra negar Nos encanta que no se puede negar Ai como eu te amo, ai como eu te quero Ai como eu te amo, ai como eu te quero ¡Oh, qué Te amo, oh que te quiero Nosso amor é lindo, é lindo como o mar ( x 2 ) Nosso amor é lindo, é lindo como o mar ( x 2 ) Nuestro amor es bello, es bello como el mar (x 2) Lálálálálálálá........lálálálálálá....... Lálálálálálálá........lálálálálálá....... Lalalalalalala Lalalalalala ........ .......