Samba Maioral Samba Maioral Samba Primero de Mayo Onde é que você se meteu Onde é que você se meteu ¿Dónde estabas tú Antes de entrar na roda meu irmão Antes de entrar na roda meu irmão Antes de cavar en mi hermano A responsabilidade de tocar o seu pandeiro A responsabilidade de tocar o seu pandeiro La responsabilidad de jugar su pandereta É a responsabilidade de você manter-se inteiro É a responsabilidade de você manter-se inteiro Es la responsabilidad de que se quede todo É de você manter-se inteiro É de você manter-se inteiro Es usted cumpla con todas Por isso chegou a hora Por isso chegou a hora Así que ha llegado el momento Dessa roda começar Dessa roda começar Esta rueda se inicia Samba Makossa da pesada Samba Makossa da pesada Samba Makossa de pesados Vamos todos celebrar Vamos todos celebrar Vamos todos a celebrar Cerebral Cerebral cerebral É assim que tem que ser É assim que tem que ser Así es como tiene que ser Maioral Maioral capataz Mais é assim que é Mais é assim que é Más por lo que es Bom da cabeça,foguete no pé Bom da cabeça,foguete no pé Buena cabeza, el pie de cohetes Samba Makossa sem hora marcada Samba Makossa sem hora marcada Samba Makossa sin cita previa É da pesada É da pesada Es la gran (Samba,Samba,Samba,Samba,Samba) 3x (Samba,Samba,Samba,Samba,Samba) 3x (Samba, Samba, Samba, Samba, Samba) 3x Samba Samba samba Modernizar o passado Modernizar o passado La modernización de los últimos É uma evolução musical É uma evolução musical Se trata de una evolución musical Cadê as notas que estavam aqui? Cadê as notas que estavam aqui? ¿Dónde están las notas que estaban aquí? Não preciso delas Não preciso delas No los necesita Basta suar bem os ouvidos Basta suar bem os ouvidos Sólo sus oídos el sudor Viva Sapata! Viva Sandino! Viva Zumbi! Viva Sapata! Viva Sandino! Viva Zumbi! Calzado Viva! Viva Sandino! Vivir Zombie! Antônio Conselheiro, Todos os Panteras Negras Antônio Conselheiro, Todos os Panteras Negras Concejal Antonio, Todos los Panthers Negro Chico Science e toda Nação Zumbi Chico Science e toda Nação Zumbi Chico Science y todos Zombie Nation Eu tenho certeza Eu tenho certeza Estoy seguro de que Que eles também tocaram um dia Que eles também tocaram um dia También jugaron un día