No matter how many times I break No matter how many times I break Não importa quantas vezes eu quebre I put myself back together every damn time I put myself back together every damn time Eu me coloco de volta toda maldita vez Oh, mm, can I be honest with you? Oh, mm, can I be honest with you? Oh, mm, posso ser honesto com você? Oh, oh (upnorth) Oh, oh (upnorth) Oh, oh (norte) Sometimes, I just feel I never get it right Sometimes, I just feel I never get it right Às vezes, eu sinto que nunca acerto Even when I try, I say: What's wrong with you? Even when I try, I say: What's wrong with you? Mesmo quando tento, digo: O que há de errado com você? Beating on myself like I was wrong with you, hey Beating on myself like I was wrong with you, hey Batendo em mim mesmo como se eu estivesse errado com você, ei It's fucked up at home, I'm all on my own It's fucked up at home, I'm all on my own Está fodido em casa, estou sozinho Overthinkin' always in my head Overthinkin' always in my head Pensando demais sempre na minha cabeça Hate bein' alone, just nowhere to run Hate bein' alone, just nowhere to run Odeio estar sozinho, apenas nenhum lugar para correr So I'll pretend that I'm all good instead So I'll pretend that I'm all good instead Então vou fingir que estou bem em vez disso Yeah, I make it look easy Yeah, I make it look easy Sim, eu faço parecer fácil Yeah, I make it look easy Yeah, I make it look easy Sim, eu faço parecer fácil But that's not what you needin' But that's not what you needin' Mas não é disso que você precisa I just make it look easy, me I just make it look easy, me Eu apenas faço parecer fácil, eu I throw myself in work like, yeah I throw myself in work like, yeah Eu me jogo no trabalho como, sim Got myself the bright lies Got myself the bright lies Peguei as mentiras brilhantes 'Cause it won't hurt if I lie 'Cause it won't hurt if I lie Porque não vai doer se eu mentir So I try to find somethin' to control So I try to find somethin' to control Então eu tento encontrar algo para controlar They don't know all the bullshit that I've been through They don't know all the bullshit that I've been through Eles não sabem todas as besteiras que eu passei They don't know They don't know eles não sabem Baby, wipe your tears, you're good at puttin' on a good show Baby, wipe your tears, you're good at puttin' on a good show Baby, enxugue suas lágrimas, você é bom em fazer um bom show Facin' all my fears, I don't wanna feel Facin' all my fears, I don't wanna feel Enfrentando todos os meus medos, não quero sentir Need somethin' to make me feel, way too much for me Need somethin' to make me feel, way too much for me Precisa de algo para me fazer sentir, demais para mim Look at me, I'm bleedin' now, I'm cryin' out Look at me, I'm bleedin' now, I'm cryin' out Olhe para mim, estou sangrando agora, estou chorando Show much now Show much now Mostre muito agora (I make it look easy, yeah, I make it look easy) (I make it look easy, yeah, I make it look easy) (Eu faço parecer fácil, sim, eu faço parecer fácil) If you could do the things I do with no complainin' If you could do the things I do with no complainin' Se você pudesse fazer as coisas que eu faço sem reclamar (Yeah, I make it look easy) (Yeah, I make it look easy) (Sim, eu faço parecer fácil) If you could walk in my shoes on the day to day If you could walk in my shoes on the day to day Se você pudesse andar no meu lugar no dia a dia (I just make it look easy) (I just make it look easy) (só faço parecer fácil) I don't look like what I've been through, no, baby I don't look like what I've been through, no, baby Eu não pareço com o que eu passei, não, baby Hey, I make it look easy Hey, I make it look easy Ei, eu faço parecer fácil I just wanna be pretty, wanna be pretty, pretty I just wanna be pretty, wanna be pretty, pretty Eu só quero ser bonita, quero ser bonita, bonita I wanna be a pretty girl (oh) I wanna be a pretty girl (oh) Eu quero ser uma garota bonita (oh) I just wanna feel hope and fill up the hole completely I just wanna feel hope and fill up the hole completely Eu só quero sentir esperança e preencher o buraco completamente I wanna be a pretty girl (it should be easy) I wanna be a pretty girl (it should be easy) Eu quero ser uma garota bonita (deve ser fácil) I just wanna be pretty, wanna be pretty, pretty I just wanna be pretty, wanna be pretty, pretty Eu só quero ser bonita, quero ser bonita, bonita I wanna be a pretty girl (oh) I wanna be a pretty girl (oh) Eu quero ser uma garota bonita (oh) I just wanna feel hope and fill up the hole completely I just wanna feel hope and fill up the hole completely Eu só quero sentir esperança e preencher o buraco completamente I wanna be a pretty girl (oh) I wanna be a pretty girl (oh) Eu quero ser uma garota bonita (oh) Easy (oh) Easy (oh) Fácil (oh) Easy Easy Fácil Yeah, I make it look easy Yeah, I make it look easy Sim, eu faço parecer fácil I just make it look easy, me I just make it look easy, me Eu apenas faço parecer fácil, eu Yeah, I make it look easy (yeah) Yeah, I make it look easy (yeah) Sim, eu faço parecer fácil (sim) Yeah, I make it look easy (I do) Yeah, I make it look easy (I do) Sim, eu faço parecer fácil (eu faço) Yeah, I make it look easy (yeah) Yeah, I make it look easy (yeah) Sim, eu faço parecer fácil (sim) I just make it look easy, me I just make it look easy, me Eu apenas faço parecer fácil, eu I just make it look easy I just make it look easy Eu apenas faço parecer fácil