Can you hear it in my voice Can you hear it in my voice ¿Puedes oírlo en mi voz Was it something I let slip Was it something I let slip Fue algo que se le escapó Does the whole world know Does the whole world know ¿El mundo entero sabe Isn't it obvious? Isn't it obvious? ¿No es obvio? I'm the one who's in control I'm the one who's in control Yo soy el que tiene el control Now i'm acting like a fool Now i'm acting like a fool Ahora estoy actuando como un tonto Do my feelings show? Do my feelings show? No mostrar mis sentimientos? Is my face aglow? Is my face aglow? Es mi rostro radiante? Isn't it obvious? Isn't it obvious? ¿No es obvio? CHORUS CHORUS CORO That I don't know what I'm doing anymore That I don't know what I'm doing anymore Que yo no sé lo que estoy haciendo más i'm feeling like a little girl i'm feeling like a little girl Me siento como una niña Caught up in emotions Caught up in emotions Atrapados en emociones I'm out of control I'm out of control Estoy fuera de control Isn't it obvious? Isn't it obvious? ¿No es obvio? Do you see my hands they tremble Do you see my hands they tremble ¿Ves mis manos tiemblan Wonder why I can't look you in the eyes Wonder why I can't look you in the eyes Me pregunto por qué no puedo mirarte a los ojos Don't know how long Don't know how long No sé cuánto tiempo I can keep this inside I can keep this inside Puedo mantener esto dentro de Isn't it obvious? Isn't it obvious? ¿No es obvio? REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS REPETIR CORO Suddenly these emotions are in control of my heart Suddenly these emotions are in control of my heart De repente, estas emociones están en control de mi corazón Can you see it in my eyes Can you see it in my eyes ¿Puedes ver en mis ojos? Every glance, every smile Every glance, every smile Cada mirada, cada sonrisa Must give me away Must give me away Debe darme de distancia And I feel so much I can't hide And I feel so much I can't hide Y me siento mucho no puedo ocultar REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS REPETIR CORO