Two weeks have passed since she last asked me for an answer and I'm sorry now Two weeks have passed since she last asked me for an answer and I'm sorry now Duas semanas passaram desde a última vez que ela me pediu uma resposta e eu sinto muito agora But thinking back I thought that maybe I could please you but I can't so now But thinking back I thought that maybe I could please you but I can't so now Mas penso naquilo e acho que talvez eu possa implorar pra você mas eu não posso agora I made your bed while you were in the shower I made your bed while you were in the shower Eu fiz sua cama enquanto voce tomava banho I guess I think at a hundred miles an hour I guess I think at a hundred miles an hour Eu acho que eu penso a 100 milhas por hora And any minute she'll be back to ask me if I got the answer now And any minute she'll be back to ask me if I got the answer now A qualquer minuto ela estará de volta pra me perguntar se eu vou tomar banho agora Still she waits for me Still she waits for me Ela ainda espera por mim Still she waits for me Still she waits for me Ela ainda espera por mim Miss independent, you've got everything you need to make it on your own Miss independent, you've got everything you need to make it on your own Srta. independente, voce teve tudo que precisava pra fazer isso por sua conta You say you're happy but I know that you're still waiting on the telephone You say you're happy but I know that you're still waiting on the telephone Voce disse que estava feliz mas eu sei que voce ainda estava esperando no telefone We started out when everything was easy We started out when everything was easy Nos começamos a sair quando tudo era facil But you're still thinking about the way we could have been But you're still thinking about the way we could have been Mas voce ainda esta pensando sobre como poderianos ter sido Two weeks have passed since she last asked me for an answer and I'm sorry now Two weeks have passed since she last asked me for an answer and I'm sorry now Duas semanas passaram desde a última vez que ela me pediu uma resposta e eu sinto muito agora Still she waits for me 3x Still she waits for me 3x Ela ainda espera por mim(3x) I'm putting pressure on my wounds I'm putting pressure on my wounds Estou fazendo pressão em minhas feridas To stop the bleeding but I'm passing out To stop the bleeding but I'm passing out Para parar de sangrar mas estou falhando Can't ask me back or make me better Can't ask me back or make me better Não peça pra voltar ou me fazer melhor You're the devil and you bring me down You're the devil and you bring me down Voce é o demonio e esta me levando pra baixo Don't want to tell you about the way I really feel Don't want to tell you about the way I really feel Não quero falar pra voce o que eu realmente sinto But you're still pushing a heart thats only made of steel But you're still pushing a heart thats only made of steel Mas voce ainda esta apertando um coração que é feito só de aço And any minute you'll be back to ask me if I got the answer now And any minute you'll be back to ask me if I got the answer now E a qualquer minuto voce estara de volta para me perguntar se eu tenho a resposta agora Still she waits for me 3x Still she waits for me 3x Ela ainda espera por mim 3x