Quema tus labios y cierra los ojos Quema tus labios y cierra los ojos Queimar a boca e feche os olhos Queman los huesos, la tierra, la vida Queman los huesos, la tierra, la vida ossos queimados, terra, vida Tiembla la tierra que protege palabras Tiembla la tierra que protege palabras Que protege a terra treme palavras Tiembla el fuego, la nieve, las olas Tiembla el fuego, la nieve, las olas Treme fogo, neve, ondas Tiemblan los brazos levantando ternura Tiemblan los brazos levantando ternura Levantar os braços ternura tremer Tiemblan las piedras caídas del cielo Tiemblan las piedras caídas del cielo Tremer as pedras caídas do céu Tiembla tu voz y también las paredes Tiembla tu voz y también las paredes Suas voz treme e as paredes Tiembla la novia, la abuela, la hijita Tiembla la novia, la abuela, la hijita Treme, namorada, avó, filha Tiembla el novio que espera respuestas Tiembla el novio que espera respuestas Tremer respostas noivo de espera Tiembla el viejo que busca a su perro Tiembla el viejo que busca a su perro Shiver velho olhando para o seu cão No te asustes algo va pasar No te asustes algo va pasar Não tenha medo algo vai acontecer No te asustes algo va cambiar No te asustes algo va cambiar Não tenha medo que algo vai mudar Tiemblan los fuegos llenos de hormigas Tiemblan los fuegos llenos de hormigas Aljava cheia de formigas incêndios Tiemblan los pájaros pintando el cielo Tiemblan los pájaros pintando el cielo pássaros tremer pintam o céu Tiembla el amigo acostado en el suelo Tiembla el amigo acostado en el suelo Shiver amigo deitado no chão Tiemblan los que desvelaron la noche Tiemblan los que desvelaron la noche Eles tremem que revelou a noite Tiemblan las aguas que lloran las nubes Tiemblan las aguas que lloran las nubes Agitando Weeping Water nuvens Tiembla el azul, el rojo y el rosado Tiembla el azul, el rojo y el rosado Tremer azul, vermelho e rosa Tiembla la sangre que hierve en los sueños Tiembla la sangre que hierve en los sueños Treme sangue ferver em sonhos Tiemblan los peces que caen del cielo Tiemblan los peces que caen del cielo Os peixes tremem caindo do céu No te asustes algo va pasar No te asustes algo va pasar Não tenha medo algo vai acontecer No te asustes algo va cambiar No te asustes algo va cambiar Não tenha medo que algo vai mudar Tiemblan los niños descubriendo poesías Tiemblan los niños descubriendo poesías crianças tremem descobrindo a poesia Tiembla quien canta, quien lucha, quien grita Tiembla quien canta, quien lucha, quien grita Tremei que canta, que lutam, que grita Tiembla el humo que sube hasta cielo Tiembla el humo que sube hasta cielo fumaça Shiver subindo para o céu Tiemblan los brujos, los ángeles, las hadas Tiemblan los brujos, los ángeles, las hadas bruxas tremer, anjos, fadas Tiemblan los huesos, la tierra, la vida Tiemblan los huesos, la tierra, la vida Ossos tremem, terra, vida Tiembla, tiembla, tiembla Tiembla, tiembla, tiembla Treme, treme, treme No te asustes algo va pasar No te asustes algo va pasar Não tenha medo algo vai acontecer Tiembla, tiembla, tiembla Tiembla, tiembla, tiembla Treme, treme, treme No te asustes algo va cambiar No te asustes algo va cambiar Não tenha medo que algo vai mudar No te asustes algo va pasar No te asustes algo va pasar Não tenha medo algo vai acontecer