I 'm anxious and distraught for the last few days I 'm anxious and distraught for the last few days Estou ansioso e distraído nesses últimos dias Now there's nothing of the sort that makes it all right Now there's nothing of the sort that makes it all right Nâo há nada que do tipo que faz ficar tudo bem This moment I am compelled to go off the deep end This moment I am compelled to go off the deep end Nesse momento eu sou comeplido a sair do fundo e I clutch at every straw, my heart is sinking I clutch at every straw, my heart is sinking Eu tropeço em cada palha, meu coração está afundando I give it one more try, I give it all I can I give it one more try, I give it all I can Eu tento mais uma vez, eu dou tudo de mim I never wanted more, I give it one more shot I never wanted more, I give it one more shot Eu nunca quis mais, eu faço mais uma tentativa I give it all I have to make things right I give it all I have to make things right Eu dou tudo de mim pra tornar as coisas certas... What scope is there left? Where is the hope then? What scope is there left? Where is the hope then? Que escopo resta? Onde está a esperança então? I've heard it all before when life is measured I've heard it all before when life is measured Eu ouvi tudo isso antes. Quando a vida é mensurada A slow and tame despair is inside all of us A slow and tame despair is inside all of us Um desespero lento e suave está dentro de todos nós Your passionate old dreams sometimes you cry for Your passionate old dreams sometimes you cry for Seus velhos sonhos passionais pelos quais você chora às vezes I give it one more try, I give it all I can I give it one more try, I give it all I can Eu tento mais uma vez, eu dou tudo de mim I never wanted more, I give it all I have I never wanted more, I give it all I have Eu nunca quis mais, eu dou tudo o que tenho I give it one more shot to make things right I give it one more shot to make things right Eu dou tudo de mim pra tornar as coisas certas... Little else we can cherish, little else is not enough Little else we can cherish, little else is not enough Por pouco mais temos carinho, pouco mais não é o bastante A glimpse, a glimpse of heaven A glimpse, a glimpse of heaven Um olhar, um olhar do paraíso How can I see the stars? How can I see the stars? Como eu posso ver as estrelas? As all others do, as all others do As all others do, as all others do Como todos os outros vêem, como todos os outros vêem As all others do , as all others do As all others do , as all others do Como todos os outros vêem, como todos os outros vêem I give it one more try, I give it all I can I give it one more try, I give it all I can Eu tento mais uma vez, eu dou tudo de mim I won't fail once more I won't fail once more Não vou falhar de novo Take the bull by the horns Take the bull by the horns Pegar o touro pelos chifres Try my luck once more Try my luck once more Tentar a sorte uma vez mais To make things right To make things right Pra tornar as coisas certas Again Again De novo