Well, you've got your diamonds and you've got your pretty clothes Well, you've got your diamonds and you've got your pretty clothes Bem, você tem seus diamantes e suas roupas bonitas And the chauffeur drives your car And the chauffeur drives your car E um motorista dirige o seu carro You let everybody know You let everybody know Você deixa que todos saibam But don't play with me, 'cause you're playing with fire But don't play with me, 'cause you're playing with fire Mas não brinque comigo, pois está brincando com fogo. Your mother she's an heiress, owns a block in Saint John's Wood Your mother she's an heiress, owns a block in Saint John's Wood Sua mãe é uma herdeira , tem um quarteirão na avenida Paulista And your father'd be there with her And your father'd be there with her e seu pai estaria lá com ela, If he only could If he only could se ele pudesse.... But don't play with me, 'cause you're playing with fire But don't play with me, 'cause you're playing with fire Mas não brinque comigo, pois está brincando com fogo. Your old man took her diamonds and tiaras by the score Your old man took her diamonds and tiaras by the score Seu velho tomou dela os diamantes e tiaras aos montões Now she gets her kicks in Stepney Now she gets her kicks in Stepney Agora ela se vira na Vila Maria Not in Knightsbridge anymore Not in Knightsbridge anymore Não nos Jardins, nunca mais So don't play with me, 'cause you're playing with fire So don't play with me, 'cause you're playing with fire Então não brinque comigo, pois está brincando com fogo. Now you've got some diamonds and you will have some others Now you've got some diamonds and you will have some others Agora vocÊ tem aalguns diamantes e poderá ter muito mais But you'd better watch your step, girl But you'd better watch your step, girl Mas é melhor olhar bem onde pisa, garota Or start living with your mother Or start living with your mother Ou então voltar a viver com sua mãe So don't play with me, 'cause you're playing with fire So don't play with me, 'cause you're playing with fire Então não brinque comigo, pois está brincando com fogo. So don't play with me, 'cause you're playing with.. So don't play with me, 'cause you're playing with.. Então não brinque comigo, pois está brincando com fogo.